扉の内にある扉
- 伝道者:ウィリアム・ブランハム
- Flagstaff, Arizona, USA
- 録音番号:65-0206
- 年:1965
1
…今朝ここに。初めてフラッグスタッフに来た時の事を考えていました。それは約38年前、おそらく40年前だったと思います。私は丘を登ることについて話していました。雪はありませんでしたが、私の小さなモデルTはほとんど丘を登ることができませんでした。1時間に30マイル進む可能性がありますが、ここにあるこれらの道路のいくつかでは、こちらの方向で15マイル、こちらの方向で15マイルです。そしてそれはかなり…[プラットホームの兄弟が、「フォードの詩をくれませんか」と言います。 —編集]カール兄弟![「お願いします。」]いいえ。彼は私がかつて持っていたフォードの小さな詩について話してくれました。カール兄弟、それを与えるのに良い場所ではありません。
ですから、とても感謝しています。そして、私は今朝、これらの兄弟たちから聞いて、とても多くの素晴らしい証言をして、何人かの男性に会いました。
そして、ここで話をしたばかりのミニスター、彼の…小さな男の子が歌う時間を与えたスペイン人の兄弟がいました。6歳の声としては素晴らしくなかったですか?[会衆は「アーメン」と言います。 —編集]何と、そのような小さな男の子のために、私が今まで聞いた中で最も素敵な小さな声。
2
さて、この兄弟、兄弟たちはそれを忘れました、しかし彼はあなたの街でここで集会を開いています。私はそれがチャーチオブゴッド、またはアッセンブリーオブゴッドにあると思いますか?[兄弟は「アッセンブリー」と言います。]アッセンブリー、アッセンブリーオブゴッドで。そして、彼らはあなた、つまりあなたの存在に感謝すると確信しています。兄弟、その集会はどれくらい続くのですか?[「日曜日まで。」]日曜日まで。[「日曜日の夜」]日曜日の夜まで。[「私たちは今夜、歌を歌っています。」]先生?[「私たちは今夜、歌を歌っています。」]今夜のシンスピレーション。さて、皆さんは心からこの会議に招待されています。[「7時半。」]今夜7時半。そして、教会はどこにありますか、兄弟?[「113ウェストクレイ」]どこにあるのか教えていただけますか?[「113ウェストクレイ」]ここフラッグスタッフの街にある113ウェストクレイストリート。そして—そしてきっとあなたは…3
小さな息子さんはあなたと一緒にいますか?[兄弟は「いいえ」と言います。 —編集]いいえ、彼のお父さんは歌います。あなたは歌いますよね?まあ、それは大丈夫です、私は一度だけそれをちょうどよく理解します。まあ、それはめったに見られません。 しかし、それは通常、家族に1人の才能がある場合、それは残りの才能から取っていると思います。だから彼らは…[「それはすべて断食と祈りから始まりました、ブラナム兄弟。」]断食と祈り、今ではそれは本当に素晴らしいことです。さて、もしアメリカが一緒になって、私たちのアメリカの家族全員がそのようなものだったとしたら、まあ、彼らはただすべての警察を解雇するでしょう。至福千年は続くでしょうね?その時、私たちはファーストクラスにいるでしょう。そうです。すべての死、すべての病気、悲しみ、すべての失望は消え去り、私たちはキリストと共にいるでしょう。
4
だから、私たちは幸せです、そして私はこれらすべての素晴らしい証言を聞きます!そして、初めてアール兄弟に会うという特権がありました。そして、そして昨夜私は彼の妻と話していました、そして彼女は集会で何度か呼び出されて癒されました。 と、前回の集会で彼女はプラットホームにいました。だから、私たちにちょっとしたユーモアのセンスを与えてくれます。どこかで握手をしていましたが、アール兄弟のことは覚えていませんでした。そして、私は昨夜、窓際に座って、彼が来るのを探していました。そして、大きな背の高い男が現れ、黒い口ひげをつけていました。私は「彼はここに来る」と言いました。そして…私の息子のビリーは、「ああ、いや」と言いました。「それはアール兄弟ではありません。彼はその人よりずっと若いです。」それで、私は昨夜ここでアール姉妹に会うことができました、そしてここの街の彼らの素敵な家にいる特権がありました。
これはいい場所です。私はいつもそれをフラッグスタッフの代わりにフラッグポール(旗竿)と呼びたいです、ここの丘のずっと上にあります、見てください。そして、皆さんに言うのですが、ここテキサスからの方が言うなら誰かがいるなら、今あなたは自慢してください私は昨日、ツーソンを約72度か75度であたりで出発し、今朝、オーバーコートを着てここまで行きました。ほら、彼らがテキサスで得たもの、私たちはアリゾナで得たものですね。そうです。私たちはここにいます。
5
今回の交わり!私の友人であるボスワース老博士、あなた方の多くはボスワース兄弟をご存知だったかもしれませんね。彼は最も素晴らしい年長の聖人の一人でした。そして彼は一度私に言われました、「ブラナム兄弟、あなたは交わりが何であるか知っていますか?」私は「そう思います、ボスワース兄弟」と言いました。
「1つの船に2人の仲間がいるので、彼らは少し共有する必要があります。」と言いました。
それがフェローシップであり、私たちはお互いに受け合い、与え、分かち合います。 カール・ウィリアムズ兄弟、残りのすべて、アウトロー兄弟と。ああ、アリゾナで最初に私の集会の1つを後援した人の一人は、ジミー・アウトロー兄弟でした。それ以来、私たちは親友としての兄弟なのです。そして皆さん、ここでお会いしているミニスターや兄弟たち全員についてとても嬉しく思っています。私がしたいように全員と握手する時間はありませんが、それは私たちが集まる交わりです。
6
それは私にフェニックスでの慣習を思い出させます。私は、そのチャプターが最初に始まって以来、チャプターが組織し、それらの中で話すのを助ける特権を持っていました。そして、それは私が所属する唯一の組織でありますが、組織ではありません。それは人々の間で働いているただの有機体です。そして、今朝ここにいるあなた方の何人かで、このクリスチャンビジネスマン、全福音に属していないのであれば、…あなたが信じて私の言葉を受け入れるなら、それは最高の人々のグループの1つです。そして、奉仕をしている兄弟たちへ、それはあなたの教会に反対するのではなく、あなたの教会のためです。ほら、それは彼らが教会に入れる方法なのです。
ほんの少し前にその歌を歌ったこの素敵な女性をたまたま見たことがありました。私はそれの多くの試みを聞きました、しかしその女性はそれをきしむことなく、あなたが知っているように、それを正しく運ぶことができる声を持っていました。私はそれがとても好きでした、レディ、それはとても、とても素晴らしかったです。ここのミニスターの妻だと言いました。そして、兄弟、あなたは彼女に毎晩眠るようにあなたに歌わせるべきです、それでそれはとても素晴らしい、とても素晴らしいでしょう。とても素晴らしい歌でした。感謝しています。
7
そして、今朝、それは私に小さな、小さなお話を思い出させます。それは、私は狩りや釣りをするのが好きです。それが私がここアリゾナにいる理由の1つだから、狩りや釣りをしているのです。そして、私はそれが好きです。そして、私はニューハンプシャーである時、釣りをしていました。そして、私はここに男性と女性の両方で釣りをするのが好きなパートナーがたくさんいると思います。私たちは皆それが好きです。
それで、私はずっと高いところに詰め込んだ小さな二人用のテントを持っていました。その上には、少し重いか何かでその仲間達がそこまで歩くことができなかったことがわかります。そして、それらの多くの素晴らしい、カワマス、そして茶色の、四角い尾の、のど切れがありました。ああ、彼らはただいっぱいです、彼らはニューハンプシャーの山の頂上から降りてくる小さな支流です。そして、小さなマス、おそらく14、16インチの長さ、それらの多くだけ!そして、私はただ…私はあそこに行って彼らを捕まえます、彼らを捕まえる楽しみのために、彼らを自由にするのです。もし私が1匹を殺したなら、私はそれを食べます、ほら、彼を連れてきます。
8
だから私はこの古いムースヤナギのいくつかを育てていました、そしてフライラインを切り替えるたびに…私には小さな忠実なコーチマンがいました。私はそれを持ってそこに戻り、ムースの柳の束の周りでそれを切り替えます。そして、私は「さて、今朝、孵化場を持ってそこに上って行きます。そして、そのムースの柳を切り倒して、私の線に引っ掛からないようにしよう」と思いました。ああ、私は少し古い…ビーバーダムのように振り返りました、そして彼らはちょうどそこに横たわっていて、そのコーチマンが彼らに乗るのを待っていました。さて、一晩中…以前は「髪が取れた」と言っていましたが、今は彼らが入るのに十分な髪の毛がありません。だから私は…私はただ…彼らは彼らがどのように彼らを見るのか。それで私はその朝そこに起きて、この小さな古い孵化場を取り、このヘラジカを打倒しました。そして、私は3つか4つ持っていて、朝食をつくって、戻ってくるつもりでした。そして、私は料理が上手ではありません。そして、私は妻に熱くなり過ぎない水を沸かすことはできないと言いました、それであなたはそれが料理ではかなりひどい事になることを知っています。9
それで、私の帰り道に、年老いた母熊と二匹の子がいて、彼らは私の小さなテントに入っていました。そして、あなたは何かの縁を壊す話をします、あなたがクマをテントに入れるまで、物事がどのように縁を壊すことができるかわかりません。彼、それは彼らが破壊するものではありません…彼らが食べるもの、つまり、彼らが破壊するものです。私はそこに小さなストーブ、この小さな羊飼いのストーブを持っていました、そして彼らはこの小さなストーブに乗って上下にジャンプし、パイプのガラガラ音を聞いて、それを粉々に砕きました。そして、私が上がってきたとき、私はそこに少し古いさびた22ライフルを置いていました、しかし私は私の手にこの斧を持っていました。そして、ご存知のように、私が出てきたとき、年老いた母親は片側に逃げ出し、彼女は小熊のために冷ましていました。そして、もう一匹の小熊がついてきました、大丈夫です。 しかし、もう一頭は座っている、ちっぽけな小熊ちゃん。5月に、ご存知のように、ちょうど出てきます。彼の背中がすべて丸まっていましたそんな感じで。そして私は「彼は何をしているのかな?」と思っていました。さて、それから彼女は私を見ました。そして、私は木を探して、どれだけ近いかを確認しました。なぜなら、彼らは若い者達についてね、彼らはあなたを傷つける可能性があるから。そして、彼ら、あなたはそれから彼らを話すことはできないからね。それで私は年取った母親をしばらく見ていましたね。彼女はなだめ、鳥のような音を立て続けました。あなたはそれがどのように聞こえるかを知らなければならないでしょう。それで彼女はその子ぐまをなだめ続けました、そしてその子ぐまは来ませんでした。
10
さて、ライフルのことを考えました。そして、「いいえ、そこに駆け込んでそのライフルを手に入れて、年老いた母親を撃ったら、森の中に2匹の孤児を残すことになる」と思いました。その罪を犯したくありませんでした。そして、その上、彼女を攻めるのに、その22はちょっと小さいでしょうね。また、オフにならない場合もあります。オフにするには、3〜4回スナップする必要があります。それで私は、「彼女がここから始めたら、あの木の中に入るだけだと思いました。木の中で起き上がって、小さなスイッチを手に入れて、鼻を横切って鞭打ちます。」彼らの鼻はとても柔らかいです。そして、彼らはただ鳴き、それから降りて、あなたが知っている、そして彼らはあなたを放っておく。それで「私があの木に入る」考えました。しかし、その小さな子の好奇心は、ああ、このように定められている。そして私は「彼は何をしているのかな?」と考えていました。それで、私はすべり続け、彼女を見て、少し離れて、木に近づきました。なぜなら、彼女はその子になだめを続けたからです。それで私はもう少し乗り越えました、そしてあなたはその小さな小熊ちゃんが何をしたか知っていますか?
11
さて、私はフラップジャック、またはパンケーキが好きです、私はあなたがそれらをここで呼ぶと信じています。南部では、それらをフラップジャックと呼びます。作るのは苦手ですが、食べるのは確かです。そしてご存知のように、私はバプテストにいました。滴礼は好きではありません。 私は本当に彼らにバプテスマを施すのが好きです。それで、私はモラセスの缶を持っていました。この高さくらいに、そこに、フラップジャック用に小さなハーフガロンのバケツを置いていました。そして、その小さな仲間は、とにかく、クマは甘いものが好きです。彼はそのモラセス(糖蜜)のバケツを開けていました。そして、彼はそのくらいの幅の小さな足でそこに立っていました。そして、彼はそれを腕に抱えていました、そして彼はちょうど彼の小さな足をすくって、そのように舐めていましたね。そうです。そして、彼はその小さな舌でなめるでしょう。そして私は始めました…そして、もし私がカメラを持っていたら、今朝、それを見るためだけにそれを見せたかったのです。そして、彼はそこにいて、小さな足をそこに置いて、そのように舐めていました。そして、私はそのように「そこから離れなさい」と叫びました。そして、彼は私に何の注意も払わず、そのように舐め続けました。彼はそのバケツをすすりました、ほらね。
12
そして私は彼に怒鳴りました、彼は振り向いて私をそのように見ました。彼は目を開けることができませんでした、彼はただ糖蜜でいっぱいでしたね。彼の目のいたるところ、彼の小さなお腹、彼ができる限り糖蜜でいっぱいでした!そして、しばらくして、彼は横によろめき、母親に駆け寄りました。彼らは彼を茂みの中に連れて行き、彼をなめ始めました。彼らはバケツに着くのを恐れていましたが、彼をなめることができました。そして私は言いました。「それが古き良きペンテコステ(聖霊降臨)の集会の類似ではない場合。 ただ良い、甘いものでいっぱいになると、彼らは外に出て、誰かがそれをなめます。それは本当のフェローシップミーティングです。さて、私たちはこのようにやって来て、バケツに手を入れ、私たち一人一人が神の祝福の肘まで垂れ下がっています。そして、私はあなたがアッセンブリーオブゴッドでやっているリバイバルで、今そこに続いていることをあなたが見つけると確信しています。主はあなたを祝福します。
13
先日、フェニックスで少し言いました…それが冒涜に聞こえないように望みます、毎朝、説教壇に行くミニスターについてのちょっとした冗談で、20年間しっかりしていて、彼は20分間説教してから行われるので、彼らはその理由を理解できませんでした。そうだった。それで、ある朝、彼は約4時間説教しました。そして、ディーコンが彼を呼び戻して、「牧師先生、私たちは本当にあなたを愛しています」と言いました。「私たちは、あなたのメッセージは素晴らしいと思います。」と言いました。そして、「私たちは、ディーコンの役員会として、毎週日曜日の朝にちょうど20分間、あなたを監視し、時間を計ったことを知っています。」と言いました。そして、「今朝は4時間でした」と言いました。「私たちはただ理解していません。」と言いました。「兄弟たち、教えてあげましょう」と言いました。彼は、「毎朝、私が説教に行くとき」と言いました。「あなたが私を説教壇に呼ぶとき、私は手を伸ばして、これらの命を救って下さる方の内の一人を私の舌の下に置きます。そして、「20分で、そのライフセーバーがなくなったとき」と言い、「私—私—私は終わった」と彼は言いました、「私はそれがやめる時が来たことを知っています。」そして、「今朝の間違いは何だったのか、ボタンをもらった」と言いました。
14
カール・ウィリアムズ、ジュエル・ローズ、本当の親友である兄弟、そして私の友人たち、彼らは先日ダウンタウンに行き、私に与えるためにその大きな丸いボタンを手に入れました、しかし私は今朝それを持っていません。ですから、ここにいることに感謝しています。さて、ここの誰かがリー・ベイル博士を知っていますか?私はそうは思いません…多分そうではないでしょう。彼はバプテストの説教者、神学の博士であり、学位を取得しています。彼はそもそも高校の先生でした、そして彼はとても立派な学者です。そして、7つの教会時代の私のテープを、文法化するために彼に送りました。なぜなら、私の古いケンタッキー訛りは、本を読む人にはうまくいかないので、私のためにそれを文法化しようとしていたのです。そして、彼がそれを終えた後、さらに声明を出すために、それを数回送り返しました。それは、この本が約3、4年後に出版される予定です。
彼は私に尋ねました、「私は本を書くことができますか、私のコメントだけですか?」と彼は言いました。
そして私は「まあ、大丈夫です、リー兄弟」と言いました。そして私は考えたのです…
それから彼は「私はあなたに何かを言うつもりですよ」と言いました。「それは売られるべきではありません。 配って下さい。」
私は「それなら、大丈夫だと確信しています」と言いました。分かりますか?
15
そして、彼らはそれを後援するために約10人のスポンサーシップを持っていました、それは彼らの1万人のために彼らに約1500ドルの費用がかかったと私は理解しています。そして、私たちはそれらを入手しました。数日前にすべてがマスコミから発表され、昨日は2つか3つしか入手できなかったので、ビリーがそれらを持って来ました。そして、彼らは無料で配られています。今、私はそれを読んだことがありません、私は彼が何を言ったかわかりません。しかし、私は…これは信仰によるものです。しかし、もしあなたがそれを手に入れたいなら、あなたが私たちに手紙を書いていただければ、それは無料であなたに送られると確信しています。分かりますか?そしてそれは20世紀の預言者と呼ばれています。そして、私はここの写真で、本の表紙に、あなた方の多くがもちろんこの写真を持っていることに気づきました、そしてそれを見ました、そこで主の御使がテキサス州ヒューストンで撮られました。しかし、彼らはそれの一部を切り落としました。
16
それから私はここの後ろに見えます。そして、ここでの集会の1つにこれまでに何人が参加したことがありますか?事実上皆さん参加したことがあると思います。「あの影が誰かにかかっている」と私が何度も言うのを聞いたことがありますね。さて、もしあなたが声明を出し、それが真実でなければ、神はそれとは何の関係もありません。あなたは神が嘘に関連付けられていないことを知っていますが、神は真実をバックアップするだけなのです。それで、彼がモーセに言ったとき、彼が荒野で、火の柱で、その燃える茂みの中で彼に会ったとき。それから彼がそれらの人々とモーセに従う人々を旅のために連れ出したとき、彼は同じ火の柱であるシナイ山に降りてきて、モーセが言ったことは真実であると立証しました。
さて、神がそれをなさることでしょう。彼はいつもそうしています。ですから、ここのこの光は、もちろん、私たちはそれを神と関連付けます。なぜなら、それは神が地上にいたときに彼がしたのと同じ性質とすべてを持っているからです。
17
それから、「ここにいるこの人、あなたが死ぬほど影になっているのが見えます、暗い影」と言います。何人が、多くの人がそれを聞いたことがあるでしょう!さて、ここ最近の集会で、それが言われたとき、彼らがその写真を撮ることができるかどうか見たいと思っている誰かがいました。だから彼らは…近くに座っている女性がいて、この男性はカメラを持っていました。そして私は言いました、「ここに座っているこの女性は、何某夫人です」それが何であれ。私は言いました、「彼女は死に影を落としていますが、彼女は癌にかかっています。」そしてちょうどその時、彼は写真を撮りました。なぜならそれは近かかったからです。そして、そこでは、フード付きの黒い癌の死がその女性にかかっていました。そして、聖霊が再び語り返しました…さて、彼らがこれを本に入れるとき、彼らはそれを切り落としたので、彼らは本をもう一度印刷するまでこれをここに置いただけです。そして、それがあなたがそこにそのルーズリーフを見る理由です。この本を印刷したのは癒しの声だったと思います。
18
そして今、それは完全に無料です。そして、この本の裏にあるスポンサーは、1500ドルをその本に入れて、それを一般に公開するためだけに、一般の人に読んでもらえるようにしたのです。だから、それは無料で、素敵な小さな本です。そして、私はその内容が何であるかを知りません、私はそれを読んだことがありません。 父はそれを知っています。しかし、ほら、それは私にとって、絶対的な真実でした。それが私たちが探しているのは真理なのです。イエスは、「あなたは真理を知り、真理はあなたを自由にする」と言われました。そして、彼がその真理なのです。彼は、神の御子であるイエスは、みことばの真理です。なぜなら、彼はみことばが肉体にされた方だからです。「初めにことばがあった、ことばは神と共にあった、ことばは神であった。そして、みことばが肉体を取って現われ、私たちの間に宿られました。」そして、それが彼を真理にしました。なぜなら、言葉は真理であり、彼が真理だったからです。
さて、私たちがこの終わりの時に彼が戻ってくるのを見るとき、この神の大きな動きは、世界中の国々を動き回り、花嫁のために人々を集めます。それが真理なのです。
19
数年前、彼らは言いました。「異言で話すようなことはありませんでした。それはナンセンスでした。」神はそれを約束され、それが真理であることを証明されました。そうです。誰かが言った、今朝、子供たちのバプテスマについて多くのことを扱っているのは私たちの高貴な姉妹だったと思います。「誰か異言で話すのが聞こえます。しかし、誰かが異言で歌うのを聞くのは、ほら、とても美しいことでした。」
インディアナ州フォートウェインのレディガータバナクルでの最初の経験を覚えています。そして私は、B。E。レディガー兄弟の死後、癒しの礼拝をしながら話していました。そして、ボスワース兄弟がそこにいました、ポール・レイダー。そして、私のような年配の男性の多くは、ポール・レイダーを覚えています。 彼はバプテストでした、そして私たちはそうでした、それで私たちは素晴らしい友達でした。そしてそこで話している間、病人のために祈るつもりでした。その時、それは彼らにとって奇妙なことでした。しかし、ある女性が小さな男の子を降ろしました、それは不自由でした、そして、彼がプラットホームに出くわすと、主の幻が現れて、小さな若者の問題についてすべて彼に話しました。そして、私は女の子に手渡すように頼みました—私に小さな男の子を手渡すように。
20
さて、姉妹の証言のためだけに、神の言葉に従って機能したときに、神の恵み、それが何をすることができるかという、どんな喜びと本当の現象が何であるかを見ることができるように。神のその時の約束を見てください。さて、ノアへの神の約束は今日私たちのためには機能しません。モーセへの神の約束—モーセのメッセージを持つことはできませんでした。モーセはノアのメッセージを受け取ることができませんでした。我々はその時代のためのメッセージを受け取りました。ルターのメッセージを我々が持つことはあり得ないのです。我々がウェズリーのメッセージを持つことは出来ません。これはまた別の時です。神は各時代に御言葉を割り当てられました。そして、その時代が来ると、彼はその言葉を立証し、それが真実であることを証明するために誰かをそこに送ります。そして今、私たちはそれぞれの中に、イエスが地上にいたときに言われたのと同じように、「あなたは預言者の墓を建て、あなたの先祖はそれらをそこに置いた」と言いました。
21
さて、ご存知のように、私の人々はカトリックで、アイルランド人です。今、私たちは…今、彼らは聖パトリックについて話し、カトリック教徒は彼を主張しています。ええと、彼は私と同じくらいカトリックです。彼らはジャンヌダルクについて話します。彼らはその少女を火あぶりにしました、魔女として、彼女が霊的で幻を見たことのゆえでした、私たちは皆それを知っています。もちろん、数百年後、彼らは彼らに司祭の遺体を掘り起こし、苦行をし、彼らを川に投げ入れました。しかし、それは必要なことではありません。彼らはいつもそれを見逃しています。人は神がしたことを永遠に賛美し、神がどうなるかを楽しみにして、神がしていることを無視しています。それは人間の本質です。そして、彼は彼の性質、世界の人を変えていません。
22
ですから、私たちのメッセージは、今日、私たちが持っているメッセージであることがわかります。「バビロンから出て、自由になり、そして御霊で満たされ、あなたのランプは整えられ、澄んで、そして見上げると、贖いが近づいています。」これらのことは、私たちの素敵な主の御名を呼吸して呼ぶ多くの人々にとって異質なものです。しかし、そのような状況の中で、私たちはそれらの人々、それらの宗派の人々に対して何も反対していません。彼らは大丈夫です、彼らは立派です。彼らは私たちです。彼らは福音の仲間です。なぜなら、イエスはこう言われたからです。「私の父が彼を引き寄せない限り、だれも私に来ることはできません。そして、そしてすべての父がわたしに与えてくださったなら、彼らは来るでしょう。」
ですから、私たちは種を蒔くことだけに責任があります。道端に倒れた人もいれば、さまざまな種類の地面に倒れた人もいれば、倒れて百倍になった人もいました。ですから、私たちはただの種まきです。神はそれが落ちたときにそれを指示する人です。そして今、私たちは多分、今朝、どこかに小さな種の滴があり、誰かを励ますかもしれないこと祈っているのです。そして、ちょうどa—a—男と同じように…
23
私が話すつもりだったお嬢さんに関する私の証言を終えるために。この女性は、この小さな赤ちゃん、小さな男の子を連れてきました。おそらく、この女性が彼を抱いていたので、10歳か12歳くらいで、おそらくそれほど年をとっていなかったでしょう。そして彼女は彼を引き渡した。そしてちょうどその時、私が子供のために祈りを捧げている間、小さな仲間が私の腕から飛び出して、約3500人か4000人の説教壇を駆け下りました。そして、彼らがそうしたとき、彼らが今までに見た最初のことは、前の席に座っていた母親が気を失い、ひっくり返っただけでした。そしてアーミッシュの少女…あなたはアーミッシュに精通していますか?ここにいるのか、長い髪なのか、とても優しい人で、とても清潔で素敵なタイプかどうかはわかりません。ご存知のように、すべてのメノナイトやアーミッシュなどで、少年の犯罪の記録は1つもありません。あなたが望むなら彼らを面白いと呼んでください、しかし我々は彼らが持っている何かが欠けているのです。彼らは法廷で、彼らの間にやってきた少年の非行行為についての記録を1つも持っていません。彼らはただ一つの方法で子供を育てます、そしてそれが彼らのやり方です。
24
そして、この若い女性は有名なピアニストで、美しい若い女性で、長いブロンドの髪が後ろに固定されていました。そして彼女が見渡したとき…さて、彼女はアーミッシュで、ペンテコストについて何も知りませんでしたし、私も知りませんでした。しかし、彼女が説教壇を見渡して、その小さな男の子がそこを横切って歩いているのを見たとき、彼女は手を空中に投げました。今、私は狂信があることを知っています、そして私が傾いていないことを望みます。私—私はうそつきではありません。そして私は—そうではありません。私が間違っている場合、私は故意に間違っているのではなく、無意識のうちに間違っています。
しかし、その少女は手を空中に投げ、その髪は彼女の肩を横切って落ち、彼女は未知の異言(言葉)で歌い始めました。そして彼女はその賛美歌を演奏していました、「偉大な医師は今近くにいて、イエスに同情している」。そして彼女がそこから飛び上がったとき…私はこれが今非常に奇妙に聞こえることを知っています。しかし、この少女は異言で話すことについて何も知らなかったのですが、彼女は未知の異言で歌っていました。「偉大な医師が今近くにいて、同情しているイエス様です。」そして、そのピアノ継続的に演奏されました、「偉大な医師が今近くにいて、同情して下さるイエスである」。さて、彼らは彼らに祭壇を積み、バルコニーを通って床に降り、人々は叫びました!あそこに立っているあの女の子は、そのように顔を上にして、他の言語で話していました。 そして、ピアノ、象牙の鍵はまだ動いています:
偉大な医師が今近くにいます、
同情して下さるイエス様、
彼は落ち込んでいる心を応援するために話します、
イエス以外の名前はありません!
25
ああ!それは…「私たちのために用意されているものは、目も耳も聞いていません。」私の考えを知っていますか?天が魂を解放し、私たちのために何かをすることができる本物の、真の神の力で満たされているのに、なぜ私たちは代用物や偽りの何かを受け入れるのでしょうか?神の祝福がありますように。さて、たくさんのことがあります。私はこの本をどこで手に入れるかをあなたに決して言いませんでした、ね。ジェファーソンビル私書箱325番。そして、もしあなたが手紙を書くなら、それが理由で、彼らはそれをあなたに送るでしょう。または、いずれかの集会に参加するならば、彼らはそれらをそこで配ります。
今、私はこの素晴らしい交わりの時をとても感謝しています。そして今朝、私はクリスチャンビジネスマンでザアカイについて話していた小さな話について考えていました。あなた方の多くは、この小さな人がこの識別力と主の識別力をどのように信じなかったかについて、私がそれを言うのを聞いたことがあります。もちろん、私たちがあらゆる時代に持っているように、あなたは本物を見て、それからあなたはなりすましを見ると思います。そして、私たちはそれを我慢しなければなりません。しかし、善良で堅実な思想家と聖書の人は理解しています。どちらでも、私たち、そして関係なく…
26
エイミー・センプル・マクファーソン夫人が地上にいたとき、彼女のミニストリーで、彼らはほとんどすべての女性の説教者がそれらの翼、またはそのようなガウンを着て、聖書を詰め込んだと言います。ビリーグラハムが今日その土地にいるのを見てください。しかし、ご存知のように、ビリー・グラハムがあなたの代わりになることは決してありません。私はビリーの代わりをすることができませんでした、彼は私のものを取ることができませんでした。私はあなたのものを取ることができません、そしてあなたは私のものを取ることができません。あなたは神の中で個人です。神はある目的のためにあなたをあなたのように造られました。私たちが自分の場所を見つけて、そこにとどまるなら。私たちが何か違うことをしようとすると、ほら、私たちは他の誰かの領域にいるのです。私たちはただ神の絵を探しているだけなのです。
私たちは今日の宗派の世界でビリー・グラハムのように考えています。彼がそうであるように、もし私たちがそれをフットボール選手と呼ぶなら、彼はボールを持っています。
さて、あなたが自分の男からボールを奪おうとすると、あなたはただあなたのチームを台無しにしているだけです。あなたの男を守ってくださいね。彼を守り続け、彼が逃げられるように残りを守ってください。そして、しばらくしてからタッチダウンがあり、イエスが来て、それですべてが終わります。主があなたを祝福しますように。
27
さて、私はこの男、ザアカイについて話しましょう。そして、私は彼をこの木に連れて行きました、あなたが知っているように、葉はすべて彼の周りに引っ張られていました。そして、彼が木から降りてきたとき、彼はイエスと一緒に家に帰りました。そして私は、「彼は全福音ビジネスマンのチャプターのメンバーになりました」と言いました。ですから、ここにザアカイがいるなら、今朝、あなたがその良いアドバイスを受けて、全福音ビジネスマンのメンバーになることを願っています。あなたは「全福音?」と言います。はい。
イエスが説教したのはそれだけで、全福音だったでしょう。そうです。そうじゃないですか?[会衆は「アーメン」と言います。 —編集]確かに、彼は全福音だったからです。そうです。彼は自分自身を否定することはできませんでした。
28
しかし、今、私はここにいくつかの聖書を書きました。小さな、一般的な小さなテキストです。あなたが私に苦しむなら、それは私にはかかりませんが、ほんの数分です。そして、これを行う前に…さて、私たちの小さな集まりで、クマの手やバケツの中などについて話しているところで、今、これらすべてを片付けて、私たちが知り合っていると思ってみましょう。そして、私たちは今、みことばの奥深くに入りたいのです。それに近づくにつれ、頭を下げましょう。なぜなら、私たちには、最初に著者に話さない限り、みことばに近づく権利はありません。
頭を下げて目を閉じ、心も頭でお辞儀をしていると信じています。私が目を上げて聴衆を見ている間、誰かがここに手を挙げて言うだろうかと思います。「兄弟、ミニスター達、祈りの中で私を覚えておいてください。私は―今日私は必要を抱えています」?神の祝福がありますように。神の祝福がありますように。今、彼はあなたの手を見るのです。彼はあなたの手の下、あなたの心の中にあるものを知っています。彼がそれを認めてくれますように、それが私の祈りです。
29
親愛なる神様、私たちあなたの謙虚な子供たちがこの建物に感謝しているので、私たちはここの下に集まり、話し合い、交わりを持つことができます。私たちはキリストに身をゆだね、もっと神のようになりたいと願っています。私たちは近くに座っている兄弟たちに仕えています、彼らは、主よ、あなたにふさわしくない僕である私よりも、このみことばを伝えるためにここに立つ能力がはるかに高い人ですが、それは私の多くに落ちました。そして、父よ、今日、私が神の御心にそぐわないことを言うかもしれないことを、私が言う前に、あなたが私の口を閉じてくださるように祈ります。 ある日、あなたがライオンの口をしたように、彼らはダニエルを邪魔しないでしょう。父よ、私たちは今あなたに一人一人、すべてのミニスター達を覚えておいて下さるようにお願いしています。そして、この街で起こっているこのリバイバル、主よ、アッセンブリーオブゴッドに至るまで、私はあなたがこの街全体が神の力によってかき混ぜられるようなリバイバルをそこに送ることを祈ります、すべての人これらの酒場と通りをさまよっている子供たちは神の御座に運ばれ、神の善と霊で満たされます。天のお父様、それを認めてください。
30
そして、今日、男性または女性、男の子または女の子がいる場合、それが今朝、ここで雪からの保護の下でこの集会に持ち込まれ、偉大な聖霊が彼らの心を訪れ、彼らに話しかけることを祈ります。不思議な方法。たぶん、さまよった人たちが、かつては主よ、あなたを楽しませていましたが、今は去っていきました。 主よ、今朝彼らを連れ戻してください。そして、私たちはこの章、アール兄弟と彼の妻、そして他の人々のために祈ります。主よ、それを認めてください。
さて、私たちがみことばのページを開いて、聖書が私的な解釈ではないことを知っているので、私たちに命のパンを割いてください。しかし、神は私たちが御言葉を解釈する必要はありません。神は彼自身の解釈者です。彼はある日「光あれ」と言いました、そして光がありました。彼は「処女が身ごもる」と言いました、そして彼女はそうしました。「そして終わりの時に、私はすべての肉に私の霊を注ぎます」世が何を言おうと、彼はそれをしました。彼は解釈する者を必要としません。彼はそれを生きさせ、そうであることを立証することによって、彼自身の言葉を解釈します。主イエス様、私たちの心に来て、今日、私たちが必要としていることを私たちに解釈してください。イエスの御名によってお願いします。アーメン。
31
さて、聖書の中で、あなたが向きを変えるなら。私が話そうとしたメッセージや、最初にみことばを読んだことがないというメッセージは一度もなかったと思います。私は人だから、私の言葉は失敗をするのです。しかし、彼の言葉は失敗することはできません。彼は神です。それでは、ほんの少しのテキストに移りましょう。御心ならば、ちょうど約30、40分で外に出ます。黙示録では、黙示録の第3章に移り、14節から始めたいと思います。そして、その部分だけを読みたいのです。それはラオデキア教会時代へのメッセージです。そして、私は信じています。そして私は、霊に満ちた人々と聖書の読者のほとんどすべてが、私たちがラオデキア教会時代にいると言うことができると信じていると思います。なぜなら、それが最後の時代だからです。この時の教会の状態のメッセージを聞いてください。
ラオデキヤにある教会の御使に、こう書きおくりなさい。『アァメンたる者、忠実な、まことの証人、神に造られたものの根源であるかたが、次のように言われる。
わたしはあなたのわざを知っている。あなたは冷たくもなく、熱くもない。むしろ、冷たいか熱いかであってほしい。
このように、熱くもなく、冷たくもなく、なまぬるいので、あなたを口から吐き出そう。
あなたは、自分は富んでいる、豊かになった、なんの不自由もないと言っているが、実は、あなた自身がみじめな者、あわれむべき者、貧しい者、目の見えない者、裸な者であることに気がついていない。
そこで、あなたに勧める。富む者となるために、わたしから火で精錬された金を買い、また、あなたの裸の恥をさらさないため身に着けるように、白い衣を買いなさい。また、見えるようになるため、目にぬる目薬を買いなさい。
すべてわたしの愛している者を、わたしはしかったり、懲らしめたりする。だから、熱心になって悔い改めなさい。
見よ、わたしは戸の外に立って、たたいている。だれでもわたしの声を聞いて戸をあけるなら、わたしはその中にはいって彼と食を共にし、彼もまたわたしと食を共にするであろう。
勝利を得る者には、わたしと共にわたしの座につかせよう。それはちょうど、わたしが勝利を得てわたしの父と共にその御座についたのと同様である
耳のある者は、御霊が諸教会に言うことを聞くがよい。
32
主はこのみことばの朗読を祝福されます。ここで、少しの間、「ドア・イン・ドア」と呼ばれる小さなテキストを取り上げたいと思います。扉の内にある扉さて、これは非常に…扉の内の扉は、3つの言葉です。ドアインドア。(扉の内の扉)あなたは私にこう言うかもしれません。「兄弟、ここにはおそらく百人の人々がいます。そこに、あなたの前に百人の魂がいるとき、それは一種の小さなテキストだと思いませんか?」
まあ、それは本当かもしれませんが、テキストは小さいです。しかし、それはテキストのサイズではありません。重要なのは、それが何であるかです。重要なのは、テキストに書かれていることです。
33
同様に、それはケンタッキー州ルイビルにあったと思います。少し前に、小さな男の子が屋根裏部屋にいて、屋根裏部屋に古いトランクを持ってぶらぶらしていて、昔ながらの郵便料金切符にぶつかりました。さて、彼の頭の中で最初に、彼はそのためのアイスクリームコーンを手に入れるかもしれません。通りの向こうにコレクターがいたので、彼はできる限り一生懸命に通りを降りました。そして、「この切手で何をくれますか?」と言いました。コレクターがそれを見て、それはある種色あせていました。彼は「私はあなたにドルをあげます」と言いました。
何と、それは簡単に売れました。彼はそれをニッケルのために手放し、それからアイスクリームを手に入れるのに満足していたでしょうが、それは1ドルで売られました。コレクターはそれを500ドルで売りました。そして後で、それがどこに行ったのかはわかりません。数百ドルになりました。ほら、小さな紙はそれほど多くはなく、床から拾わないようなものでした。しかし、重要なのは紙ではなく、紙に書かれていることです。
そして、それが神の言葉を読むときのやり方です。それは紙、紙の価値、紙のサイズだけではなく、その紙に書かれていることです。そして、もしそれがそのように受け取られれば、世界を救うには一言で十分です。
34
しばらく前に…がありました私たちの高貴な時代の物語を読みました…国がこれまでに持っていたと思う最も偉大な大統領の一人はリンカーンでした。彼がケンタッキーから来たからではなく、彼が偉大な人だったからです。彼は教育を貧しいものでしたが、それでもそうでした—彼の心の中にある何か、ある目的でした。私—私は幻の人が好きです。私はただ横になって「まあ、何が起こっても大丈夫だ」と言うだけでなく、彼らが戦っている何かを持っている人々が好きです。ああ、立ち上がってそれに取り組んでください!そしてリンカーンは彼の教育を決して邪魔させませんでした。 彼には何かすることがありました。私はすべてのクリスチャンがそのようであるべきだと思います、あなたの目的を見つけてそれをやりに行きなさい。
このチャプターのすべてのメンバーは、「まあ、月に1回朝食をとります」ではなく、「または毎週土曜日に1回」ではありません。人生に目的を持ってください。あなたがやろうとしていることです。しましょう。神はあなたをここに置いてくださいました、すべての教会のすべてのメンバー、それについて何かをしなさい。町にはリバイバルがあります。そのリバイバルは目的のためにあります。それから何かを得ましょう。それについて何かしましょう。
35
リンカーンさん。そもそも…若い人、彼は戦争中、そして彼は臆病者だったという男がいました。そして、任務の時に、彼—彼—彼は彼のポストから辞任しました。 そして彼らは彼に敵対する何かを見つけました、彼は撃たれなければならないということでした。そして、ああ、彼は…それはひどいものでした。そして、一人の若い人が彼をとても愛していて、許しを得るためにリンカーン氏のところに行きました。彼は当時の米国の大統領だったので、恩赦を求めて彼のところに行きました。そして彼は馬車から降りるときに彼に言った。 リンカーン氏は背が高く、ひげを生やし、典型的な南部の痩せた人です。そして彼は言いました リンカーン、戦いの時に走ったので、今から2日後に射殺される少年がいます。」そして彼は言いました 「リンカーンさん、その少年は悪い少年ではありません。しかし、それらすべてのマスケット銃が発砲し、そして人々が死ぬと、彼は緊張していました。そして、彼はとても怒っていたので、手を挙げて叫び始めました。」彼は駆け寄り、「私はその少年を知っています」と言いました。言った、「リンカーンさん、この紙に書かれたあなたの名前だけが彼を免れさせることができます。やってくれませんか?」
もちろん、このクリスチャンの紳士は、すぐに「恩赦を与える、誰それのため」という紙に署名しました。彼の名前「米国大統領アブラハムリンカーン」と署名した。
36
メッセンジャーは出来る限り早く戻って行きました。そして彼は独房に駆け寄りました、「あなたは自由です!あなたは自由です!こちらがリンカーン氏の署名です。あなたは自由です!」彼は言った、「僕が明日死ぬことを知っているのに、なぜあなたは私をあざけるために来たのですか?」彼は言った、「それをここから取り除いてください、あなたは私をあざけているだけです。」そして、彼はそれを受け取らないでしょう。彼は、「いいえ、私はそれを望んでいません」と言いました。「あなたはただ作っているだけだから…」と言いました「もしそれが大統領だったら」と言った、「それは端がちゃんとしっかりしたもので、彼の正しい紙を持っているでしょう。」
彼は言いました、「しかし、それは彼の署名です!」
彼は「どうやって彼の署名を知るのだろうか?」と言いました。彼は言った、「あなたは私をあざけっているだけです、あなたは私を気分良くさせようとしているのです。」そして彼はただ叫び始め、背を向けました。その少年は翌朝撃たれた。
それから、少年が死んだ後、そしてこの紙に大統領の名前があった後、彼が許されていたとしたら、それはどうなりますか?そして、彼らは連邦裁判所でそれを試しました。そして、ここに私たちの連邦裁判所の決定がありました。それは私たちのすべての裁判所の究極のものです。彼らが時々言うことは、私たちは彼らの決定が気に入らないのですが、とにかくそれを守らなければなりません。それが結びつけられた柱だからです。それが究極です。さて、それはこの決定を言いました、「それが恩赦として受け取られない限り、恩赦(許し)は許しにはなりません。」
そして、それが神の言葉のあり方です。それが許しとして受け取られれば、それは許しです。そして、それは神の言葉であり、それを信じて受け入れる人々にとっての神の力です。
何であろうと、あなたはそれを見ていて、「ああ、それは絡み合っていて、100万回の変換があった、そしてそのすべて」と言います。それは誰かにとってそうかもしれません。
しかし、私にとって、それはまだ神の言葉であり、「イエス・キリストは昨日も今日もいつまでも変わることがないのです」。彼はそのみことばにとどまる義務があります。
37
さて、彼はいつか教会を裁かなければなりません。そして、もし彼がカトリック教会によってそれを判断するならば、彼らは彼がそうすると言います、そして彼はどのカトリック教会によってそれを判断するでしょうか?彼らはお互いに異なっています。彼がメソジストによってそれを裁いた場合、あなたがたバプテストはなくなっています。彼がペンテコステ派によってそれを裁いた場合、あなたがた残りの方々はなくなっています。しかし、彼はそれを教会で裁くことはありません。聖書は、「彼はイエス・キリストによって世界を裁くでしょう、そしてキリストはみことばです」と言っています。ですから、私たちには言い訳がないことがわかります。神が私たちを裁かれるのは神の言葉によってなのです。 そして、どんなに小さくても、これに対する一言の重要性は黙示録22:18で述べられています。
38
まず、創世記から始めます。神は人類に御言葉を与え、死、罪、悲しみ、あるいはあらゆる災害から身を守るために。彼の言葉の連鎖。「あなたはこの特定の木に触れてはならない。なぜなら、あなたがそれを食べる日、あなたが死ぬその日だからである。」そして、鎖はその最も弱いリンクによってのみ最高になるです。そして、私たちの魂は地獄に引っ張られ、この鎖を握っています。 それらの1つを壊してください、それがあなたがしなければならないすべてです。エバは決して声明を破りませんでした、彼女はサタンによって一つの言葉を破りました。それが本の最初のものでした。その書の真ん中にイエスが来て、「人はパンだけで生きるのではなく、すべての言葉によって生きる」と言われました。それらの一部ではなく、あちこちで1つだけですが、「神の口から出るすべての言葉」。
39
彼が死んで、復活し、そして天国に行き、戻ってヨハネに与えたとき…彼は復活の後にそこで言った。「もしも…」と言いました「この男はどうなるの?」と言いました。イエスは、「私が来るまで彼が生き続けたとしたら、あなたにとって何が起こるのですか?」と言われました。彼の命を正確に知ることはできませんが、彼のミニストリーは続きます。そして彼は黙示録の第4章で彼を持ち上げ、今日このテキストにさえ、私たちが生きて、来るべきすべてのものを彼に示しました。
そして、22章、最後の章、18,19節で、彼は、「もしこれに書き加える者があれば、神はその人に、この書に書かれている災害を加えられる。 また、もしこの預言の書の言葉をとり除く者があれば、神はその人の受くべき分を、この書に書かれているいのちの木と聖なる都から、とり除かれる。 」と言いました。分かりますか?ですから、人間はすべての神の言葉によって生きていると私たちは信じています。私はそれを信じており、それが真実であることを知っています。どれだけ少ないかは問題ではありません。それをするのに一言だけで良いのです。
40
私のカナダ人の友人の多くがここに座っているのを見て、どれほど小さくて取るに足らないことかを考えています。ジョージ王が...した時私がカナダにいたときのことを覚えています…私が彼が癒されたとき、その多発性硬化症のために祈りに行く特権を持っていたのは私でした。 彼はその日、硬化症に苦しんでおり、また胃の問題、潰瘍を患っていました。 カナダ人の多くが知っているように、そしてアメリカ人もそうです。しかし、彼がそこを通り抜け、その馬車に座っているのを見ていました、彼は王でした。彼は王として行動していました。彼の美しい女王が彼のそばに、青いドレスを着て、そして彼が通りを降りてくるときに一緒に馬車の中に座っています。そして、私の友人と私は一緒に立っていました。そして、その馬車が通り過ぎると、彼は頭を反対側に向けて泣き始めました。私は彼の肩に手を置いて、「どうしたの?」と言いました。
彼は言った、「ブラナム兄弟、私の王と彼の女王が行く」。ええと、私はそれを感謝することができました。
だから私は、「もしカナダ人が、政府のトップではなくてもまだ政府の頭の下で、イギリス政府の頭である、王が通り過ぎると、カナダ人を泣かせ、彼の頭を回して泣くかもしれないと思いました。それは私たちが私たちの王を見る時そうなるでしょうか?」そしてそれを考えると、私たちの役割は女王になります。
41
それから子供たちは皆学校から出されました、小さな子供たち、彼らは小さなイギリスの旗を与えられました。カナダの旗は別のものと呼ばれています。フレッド兄弟、カナダの旗は何と呼ばれていますか?[フレッド・ソスマン兄弟は「ユニオンジャック」と言います。 —編集]ユニオンジャック。しかし、彼らは手を振るために彼らに少しイギリスの旗を与えます。そして王が通りかかったとき、すべての小さな仲間が目立ち、彼らの小さな旗を振って、王に向かって叫びました。そして、彼が通りを行進している間、バンドが演奏していました、神は王を救うが演奏されていました。ああ、もしあなたがただ得ることができたら…あなたはそこでのその復活でそれがどうなるかについての見解を得るでしょう!
42
そして、彼らが指示されたとき、小さな子供たちは、パレードが終わったらすぐに学校に戻るようにと言われました。そして、小さな子ども達は戻って、ある学校は小さな女の子を忘れて見逃していきました。そして、彼らはあちこちに行って、通りを行ったり来たりするその小さな子を見つけました。そして、終に、電柱の後ろに、小さな、ちっぽけな、小さな、小人のような女の子が立って、彼女の小さな心を注ぎだして泣いていました。さて、先生が彼女を迎えに来て…[テープ上の空白のスポット—編集]「どうしたの?王を見ませんでしたか?」
彼女は「はい、私は王を見ました」と言いました。
「旗を振っていませんでしたか?」と言いました。
彼女は、「はい、私は旗を振っていました」と言いました。
彼女は言いました、「では、なぜあなたは泣いているのですか?」
彼女は言いました、「ほら、先生、私はとても小さいです、他の人たちは私の前に立っていました、彼らはもっと大きかったです。そして私は旗を振ったが、彼はそれを見なかった。」そして、彼女はそれについて邪魔されました。まあ、それはジョージ王がその小さな子の姿を見なかったということかもしれません。彼は彼女の愛国心と彼女が彼に対してどのように感じたかを見ていなかったかもしれません。彼女は背が低すぎたのです。
43
しかし、私たちの王はそうではありません!ああ、私たちがする最も小さなこと、彼はそれを見ています。そして、彼は私たちの心の中にあるものや考えそのものを知っています。私たちが何をするにしても、それがどんなに小さなことでも。そして、私たちはどのように彼に仕えるのでしょうか?私たちがお互いに仕えるように。私があなたを愛していないなら、どうすれば彼を愛することができますか?分かりますか?「あなたがこれらのわたしの小さな者たちにしたように、あなたはそれをわたしにしたのだ。」分かりますか?それは、私たちがいつかやり残しておく小さなことであり、鎖全体を壊します。ご覧のとおり、私たちは自由にされて、宗派志向で、本当に本質的なこれらの小さなことを忘れることがあります。すべて、すべての神の言葉が不可欠です。どれも除外することはできません。私たちはそれが書かれたのと同じように、すべての言葉を受け取らなければなりません。
44
「私はドアのところに立っています」とこのラオデキア時代でイエスは言いました、「そして叩いている」。彼が彼の教会から追い出された唯一の教会時代であることに気づきましたか?他のすべての教会時代において、彼は教会の中にいました。メソジストやルター派などを通して、彼は教会の内側にいました。しかし、ここで彼は外にいて、私たちの信条や物事が彼を教会から追い出しました。しかし、彼はそこに立っていて、まだ扉を叩いておられるのです。「扉の音を聞いて開く彼、私は彼と一緒に来て、彼らと一緒に食事をし、彼の目の癒しと服を与え、そして彼に富を与えます。天国の; 私が戸を叩いているのを聞くものには。」その絵を描いた、むしろ戸口で絵を描いたアーティストの名前が思い浮かぶと思いました。彼が…ご存知のように、すべての素晴らしい絵は、殿堂入りする前に、まずライン、または批評家の殿堂を通過する必要があります。その元の絵は今や数百万ドルになっていることでしょう。
45
しかし、ほら、それは教会のように、批評家たちを通過しなければなりません。私たちは試練を経験するのです。あなたは「ホーリーローラー」と呼ばれ、全ての名前で呼ばれることになります。しかし、もしあなたがキリストの中で自分の立場を保つことができるだけなら、いつか彼は私たちを殿堂に連れて行くでしょう。しかし、最初に私たちは批判に耐えなければなりません。私達小さな者が立っているところ、それが示されているところがあります。「懲罰に耐えられない者は私生児であり、神の子供ではありません。」彼がどれほど教会に加わったとしても、そして彼が何をしたとしても、彼が懲罰に耐えられないなら、彼は私生児であり、彼は本当の神の子供ではありません。しかし、本物の、本物の神の子供は、世の言うことを気にしません。他のすべては二次的なものです。彼はキリストに思いを馳せ、それで落ち着きます。はい。キリストが何を言おうと、彼はそれをします。子羊が行くところはどこでも、彼らはどこにいても彼と一緒にいます。そして、あなたは彼の出現、彼の存在、そして彼が何をしているかを見るのです。彼はいつも彼の民、彼の花嫁と一緒にいます。彼は彼女を招いている。いつの日か結婚式の晩餐(子羊の婚宴)があります。46
そして、しかしながらこのアーティストは、それが批評家を通過したとき、多くの批評家がこのアーティストの周りに集まりました。彼の名前が思いつかない。ミケランジェロのことを考えようとしていますが、彼はモーゼ像の彫刻家でした。でも彼の名前は思いつかない。しかし、彼は「あなたの絵は素晴らしいです」と言い、「私はその絵に反対して私が言えることは何もありません」と言いました。彼は言いました、「彼は彼の手にランタンを持っているので、それは彼もまた最も暗い夜に来ることを示しています。」彼は言いました、「そして、彼は彼の頭と彼の耳を持ってドアのところにいるので、彼はそうなることはありません…最も弱い呼びかけを逃さないように気をつけてください。彼は耳をドアに向けており、ドアを叩いています。」彼は言いました、「しかし、ご存知のように、あなたがあなたの絵で忘れたことが一つあります。」そして、芸術家は彼にそれを描くために一生を費やしました、彼は言いました、「私が忘れたものは何ですか?」
彼は言いました、「彼がどれほど叩いていたとしても、ほら、あなたはそれに掛け金をかけるのを忘れています。ドアにラッチがありません。」ドアに気付くとしたら、ラッチはありません。
「ああ」とアーティストは言いました、「私はそれをこのように描きました。そうなんです」と彼は言いました。「ラッチは内側にあります。ドアを開けるのはあなたです。あなたは戸を開けます。」
47
ああ、男は何のために男の戸をノックするのですか?そこに入ろうとしているのです。彼は入ろうとしています。彼はおそらくあなたに話したいことやあなたと共に話し合いたいことを持っているでしょう。彼はあなたへのメッセージを持っています。そして、それが人々がお互いのドアをノックする理由です。彼らにはそれをする理由があります。なんらかの理由がなければ、それは起こり得ません。行く理由がない限り、ある人の家には行かないでしょう。 他に何もない場合は、訪問するために、彼にメッセージか何かを持って行くのです。ある人が別の人のドアをノックするのにはいくつかの理由があります。質問があるところはどこでも、答えがなければなりません。答えがなければ質問はあり得ません。それが私たちが聖書で探していることです。今日のこれらの質問には、聖書に答えがあります。そして、キリストがその答えです。
48
今、多くの重要な人々が人生の時代を通してドアをノックダウンし、多くのノックインされた時代が過ぎました。 そしておそらく、時代は続き、もっと多くの重要な人々がいるでしょう。さて、まず最初に、おそらく誰かがあなたのドアをノックした場合、可能であれば、あなたは滑ってカーテンを引き戻し、誰がそこにいるかを確認します。
あなたが忙しいなら、今日私たちが主張しているように、「教会に行くには忙しすぎます。 これを行うには忙しすぎます。そして、ご存知のように、私の教会はそのようなものを信じていません。」そして、ほら、私たちは、時には、みことばから少しだけ対応していないのです。
しかし、あなたはカーテンを引き戻し、そしてあなたはそこに誰が立っているかを見たいのです。そして、それが重要な人物である場合、すぐにドアに駆け寄ります。
49
さて、少し戻って、ノックされた人を何人か連れて行きましょう。戻って数百年前のエジプトのパロについて考えてみましょう。もしエジプトの王であるパロが農民の家に降りてきたらどうなるでしょうか?そして、この農民はパロに少し嫌悪感を持っていました、そして彼は彼の方針を信じていませんでした、そして彼は彼とは異なっていました。そして、そして、しかしここにパロが立っていて、そのドアのところに立っています。私たちがそれらを呼ぶように、レンガ造りの石工または泥だらけの人がエジプトにいます。そして彼はカーテンを引き戻し、ドアのところに強力なパロが立っています。微笑みながら彼は戸を叩いています。[ブラナム兄弟が何かをノックする—編集]なぜ、その農民はドアを開けてこう言います、「偉大なるパロ入ってください、あなたの謙虚な僕があなたの目に恵みを見いだしてくださいますように。私の壁の中に何かがあるとすれば、私はあなたの奴隷と同じです、パロ。あなたは私の兄弟よりも私に栄誉を下さいました。私が貧乏人の時、あなたは私の家に来ました。あなたは王達と、そして貴族と重要な人々だけを訪ねます。そして、私は重要ではありません。しかし、あなたは―あなたは私を訪ね、パロ、私に栄誉を下さいました。あなたの謙虚な僕である私に何ができるでしょうか?」パロが何を求めようとも、彼の命でさえ、彼はそれを与えるでしょう。確かに。それは栄誉なのです。50
または、たとえば、故アドルフ・ヒトラーがドイツの総統だったときのことです。もし彼が兵士の家に行ったらどうなったでしょうか?そして、その小さなナチスの兵士たちがみんなキャンプしていて、あなたが最初に知っているのは、なぜ、誰かがドアをノックしたのか。そして小さな兵士は言いました、「ああ、今朝は気分が悪い!妻よ、彼らに立ち去るように言いなさい。」そして彼女はドアに滑り込み、カーテンを引き戻しました。彼女は言いました 「あなた!あなた、急いで急いで!」
「どうしたの?誰がそこに立っているのですか?」
「ドイツの総統、ヒトラー!」ああ、何てこと!
その小さな兵士は飛び出し、服を着て、素早く 集中して立ち上がりました。そこまでドアのところまで歩いて行き、ドアのロックを解除してドアを開けると、「ハイル・ヒトラー!」と言いました。ほら、彼はドイツで彼の時代において偉大な人でした。「私に何ができるでしょうか?」
もし彼が「そこの崖から飛び降りに行きなさい」と言っていたら、彼はそれをしたでしょう。なぜですか?ナチスの時代、ドイツにはアドルフ・ヒトラーほど重要な人物はいなかったのです。彼は偉人でした。そして彼は…そして、彼が将軍と偉人だけを訪問するとき、なんと名誉なことでしょう、しかしここで彼は小さなフットマンの家の扉におられたのです!ああ、それは確かに彼にとって大きな名誉だろう。
51
さて、今、フラッグスタッフはどうですか?それを自分たちの話に近づけていきましょう。もし今日の午後、それが私たちの大統領、ジョンソン氏、L。B。ジョンソン、彼が飛行機から降りて、ここのどこかにいるとしたらどうでしょうか?そして今、私たちは皆、1つのクラスの人々の中にいます。私たちは皆貧しいです。多分ある人はもう少し良い仕事、多分もう少し良い家を持っているかもしれませんが、結局のところ、私たちはただ人間です。しかし、彼がここのあなたの家に降りてきて、おそらく私たちの中で最も謙虚なドアをノックしたとしたらどうでしょう。 そしてあなたはドアに行きました、そしてそこにL. B.ジョンソン大統領が立っていたとしたら?つまり、それは大きな名誉でしょう。あなたは政治的に彼とは違うかもしれません。しかし、合衆国大統領があなたのドアに建っているという事は、あなたを名誉ある人にする事でしょう。あなたは誰ですか、それとも私は誰ですか?そして、あなたのドアにリンドン・ジョンソンが立っています!あなたは社会主義者か共和党員かもしれないし、彼とは百万マイルも違うかもしれませんが、それでもそれは名誉なことです。52
ご存知でしょうか?あなたがこの名誉を与えられたので、、テレビが今夜それを報道することでしょう。確かに。明日のミッド新聞では、ここフラッグスタッフの新聞に「ジョン・ドウ」という見出しがつくことになります。米国大統領が昨日フラッグスタッフに飛行して入り込み、求められても、招待もなしにただ降りて、あなたのドアをノックしました。」謙虚に!その大統領は、私やあなたのドアに来るために、彼と同じくらい偉大な謙虚な人であるという名前を持っているでしょう。 私たちは誰でもないので、降りてきて私たちに話しかけました。だから、あなたは通りを歩いて、「はい、私がその人です。大統領が私を訪ねてきました。」
「じっと立って、私にあなたのプロフィールを取得させてください。私をまっすぐ見てください。さて、あなたが立ち去るとき、あなたはどのように見えますか?」あなたは大切な人になるでしょう。確かに。
53
あなたが彼女の支配下にないのに、イギリスの女王が来るとしたらどうしますか?しかし、あなたが彼女の領域に属していないにもかかわらず、あなたがた女性の何人かがイギリスの女王を楽しませるのは名誉なことです。しかし、それでも彼女は偉い人であり、現時点では世界で最も偉大な女王です。確かに、彼女は政治的に言えばそうです。しかし、彼女があなたの壁に小さな小物を頼んだら、あなたがこれまでにないほど高く評価したなら、あなたはそれを彼女に与えるでしょう。あなたがそれをすることは名誉なことです。確かに、彼女はイギリスの女王です。そして、あなたは大統領によって名誉を与えられるでしょう。そして、誰もがイギリスの女王の謙虚さについて話し、フラッグスタッフの特定の何でもない女性に会うために飛行機を飛ばしてきていました。そして、新聞がそれを記事にし、ニュースはそれをフラッシュするでしょう。
54
しかし、ご存知のように、これまでで最も重要な人物であるイエス・キリストが私たちのドアをノックします。そして彼は、これまでにあったすべての王や有力者よりも多くの人に背を向けられました。そうです。そして、あなたは彼を受け入れて外に出てそれについて何かを言うかもしれません、外の世界はあなたに対して声をあげて笑う事でしょう。何のニュースもありません…誰があなたの家に来ることができますか、イエス・キリストよりも偉大な人はいますか?イエス・キリストよりも偉大な人があなたのドアをノックできるでしょうか?誰がそれをすることができますか?あなたの家をノックすることができる神の御子、誰がそれ以上に重要でしょうか?それでも彼は毎日ノックします。そして、あなたが彼を受け入れるならば、あなたは狂信者と呼ばれます。それで、世界がそれ自身をどのように知っているか見てください?そうです。しかし今、彼は来る理由がない限り来ないでしょう。
そして、ジョンソン大統領、イギリスの女王、または偉大な人物の謙虚さ、それがどのように示されるか、あなたのドアをノックするその偉大な重要な人物の謙虚さについて考えているでしょうか?
神の御子の謙遜さはどうですか?「罪の内に生まれ、不義の内に身ごもって、世に嘘をつくために来ている」罪人で穢れたもの以外の何者でもない私たちは誰なのでしょうか?そして、神の御子が来て、私たちのドアをノックします。
55
さて、イギリスの女王はあなたに何かをお願いをするかもしれません。彼女はあなたから何かを取るかもしれません。だから大統領は、あなたがしたくないことをするようにあなたに頼むかもしれません。彼はあなたが諦めたくない宝物をあなたに尋ねるかもしれません、そしてそれは彼にとっては何の意味もありません。しかし、イエスはノックしたときに何かをあなたに持ってきています。彼は許しをもたらしています。断らないでください。なぜなら、それがここの私たちの法廷で試みられたように、それは天国でもそうなるでしょう。もし彼がノックして許しをもたらし、あなたがそれを断り、あなたの罪で死ぬなら、あなたは滅びるでしょう。 あなたはこのような集会に参加することを光栄に思いますが、リバイバルや教会に出席することを光栄に思い、牧師が福音のメッセージを説くのを聞きました。そして、あなたは聴衆に「はい、私はそこにいました」と言わせました。たぶん、あなたは、あなたが言うことができるすべてを言うのは難しいです。「私はその歌声を聞きました。楽しかったです。私はその証しを聞きました。それは本物でした。」しかし、あなたはそれを断りました。
56
もし私が若い男性で、若い女性を見つけたらどうなるでしょう。 彼女は美しかった、彼女はクリスチャンでしたか?彼女は…彼女はあらゆる資格を持っていました…[テープ上の空白のスポット—編集]あなたはそれで欠点を見つけることはできませんが、あなたは人間の伝統を脇に置く必要があります。あなたは言います「ああ、そうだと思います。なるほど、決まった…」しかし、あなたはそれを受け入れる必要があります。あなた…その後、その女性は私の一部になります。その後、あなたは花嫁であり、みことばの一部になります。彼がみことばであるならば、花嫁は花嫁のことばになります。ほら、確かにそうなるでしょう!ほら、あなたはそれを受け入れる必要があります。あなたは…あなたはあなたが言いたいことを言うことができ、あなたは大統領について自慢することができます。 しかし、通常、イエスの番が私たちのドアに来るとき、私たちはただイエスを脇に置きます。ほら、私たちは彼とは何の関係も望んでいません。「まあ、いつか」と言います。57
もしあなたが、誰かのドアをノックした場合はどうなりますか?それでは、少しの間、写真を右に向けてみましょう。あなたが行って誰かのドアをノックし、あなたが彼らのために何かを持っていたらとしたらどうしますか?そして、結局のところ、彼らはあなたが神にいるのと同じようにあなたにあったのです。 まあ、もしそうなら、なぜ、大丈夫ですが、何の条件も付いてはいません。それで、あなたが誰かのドアをノックして、彼らが窓からのぞき、カーテンを閉めたとき、 または、ドアに来て、「いつか!」と言います。「まあ、お願いします…」
「今朝は時間がない!」あなたはあなたが何をするか知っていますか?おそらく私がするのと同じことで、残りの人はもう戻らないでしょう。
しかし、イエスはそうではありません。「私は立ってノックします」と絶えずノックします。ブラナム兄弟は何かをノックし続けています—編集]分かりますか?「求める者」を求めるのではなく。「探し続ける!彼はドアを叩く!」ノック、ノックは継続しているのです、ノック!「求める者、たたく者、それは…」を参照してください。だけでなく…
58
不義な裁判官のたとえ話のように。女性は行って、復讐、復讐を望んでいましたが、彼女はそれを得ることができませんでした。彼は…絶えず彼女はノックして懇願しました。そして彼女は言いました…「彼女を追い払うために、私は彼女の敵に復讐します。」天のお父様はどれほどそれ以上になさるでしょうか?ほら、それは私たちが彼のドアをノックすることであるべきです。アダムが園を上下に走り、「お父さん!」と叫んでいるべきなのです。父よ、あなたはどこにいますか?」しかし、その代わりに、それは神が庭を上下に走っていたのです。息子よ、どこにいますか?」ほら、それは私たちが何であるかを示しているだけです。私たちはすぐに出て告白するのではなく、常に隠れています。私たちは走り、何かの後ろに隠れようとします。それは人間の本質です、私たちはそれをそのように持っています。はい。
あなたはこれらの人々にあなたが持っていた最高のもの、すべてを与えるでしょう。しかし、あなたはそうしません、あなた—あなた—あなたはイエスを受け入れません。私はあなたを意味しているのではありませんが、ここにいる人々を意味しています。
59
あるいは、あなたはこれを言うかもしれません、あなたは言うかもしれません、「説教者、私はちょうどそれをしました。私—心を開いてイエス様を入れました。私は10年前にそれをしました。私は20年前にそれをしました。」まあ、それはちょうどいいかもしれませんが、あなたがしたことはそれだけですか?分かりますか?今お聞きしたいのですが。もしあなたが家に誰かを招待して、ドアの中に入ると…誰かがあなたを招待しました、むしろ「入ってください」と言います。
「はい、私には目的があります。町を出て光栄に思いますね。」それが多くの人々がキリストを受け入れる方法です。「私は…私—私は教会に属しています。私はここの何とかというある大きな場所に属しています。PH博士がいるところです。LL。 属している分かりますよね。そして、それは最大の教会です。市長がそこに行きます、そしてすべて、あなたは知っています。私—私はその教会に属しています。」彼らは彼をその分入れました。「ええ、私は彼を受け入れます」個人的な利益のためにね。
60
しかし、イエスが心に入ったときはどうなるでしょうか。多くの人々は地獄に行きたくないので彼を受け入れます。しかし、イエスがあなたの心に来るとき、彼は主になりたいのです。ただの救い主ではありません。 しかし、主であられるのです。主は「支配権」です。彼は取り上げるためにやって来ます。さて、あなたは「そうですか、ブラナム兄弟」と言います。確かに。
もし私があなたを私の家に招待し、あなたがドアに入ってきたらどうしますか?そして、あなたはドアをノックして、私は外を見ました、私は言いました。「どうぞお入りください。あなたが私を助けることができるなら、まあ、あなたはそうします。でも今、あなたが今入ってくるとき、私はあなたに私の家にいじってほしくないのです。あなたはドアのすぐそばに立っています!」
私たちのテキストはドアの内側の「ドア」であることを忘れないでください。さて、人間の心の中にはたくさんの小さな扉があり、それらの小さな扉がたくさんのものを覆っています。彼が入ってきたとき、彼を入れるためだけに、それだけではありません。
61
私があなたの家に来たとき、あなたがドアで私を歓迎するなら、つまり、あなたが「どうぞお入りください、ブラナム兄弟。お会いできてとてもうれしいです!」「まあ、あなたの家に来られるなんて特権です!」と言います。
「ああ、来て座ってみませんか?ブラナム兄弟、私たちの家を回って、くつろいでください!」ああ、素晴らしい!
私は冷蔵庫に行き、すごく大きなサンドイッチの1つを得て、靴を脱いで、寝室に行って横になりました。そして、私はただ、本当の美食の歓喜を持っているでしょう。なぜですか?歓迎されたと感じたからです。あなたは私を歓迎してくれました。ですから、歓迎していただければ幸いです。
62
しかし、私があなたの家に行って、あなたが私に言ったなら、「あなたはドアのところに立っています、さて、弄り回らないでください!」私はあまり歓迎されているとは感じません。あなたは?いいえ、ほら、歓迎されているとは思わないでしょう。誰かがあなたを招待して言った、「ちょっと待って!ええ、入ってください、でもすぐそこに立っていてください!」さて、あなたが人間の心に入ったとき、小さな扉があります。そのうちのいくつかについてお話ししますね。たくさんあるので、これらすべてのドアについて話すだけの時間はありません。ね?しかし、たとえば、次の10分間で、2つの3つのドアについて話しましょう。
さて、人間の心の右側で、ドアに入ると、右側に小さなドアがあり、そこのなかにプライドのドアと呼ばれているものがあります。ああ、何てこと!「そのドアには入らないで!」彼らはそこに、そのドアに主がいることを望んでいません、それがプライドなのです。「私は青い血です。気をつけています!ああ、はい、今見てください、私はあなたに言います、私—私は…」ほら、それは自尊心(プライド)なのです。「そこを弄りまわさないでください!」さて、あなたがその自尊心(プライド)の扉を閉めている限り、彼は歓迎されていると感じることはできません。
63
彼はあなたに屈辱を与えなければなりません。ほら、それが彼の目的です。「あなたは私がそこに行って、残りのように行動しなければならないと私に言うつもりですか?」まあ、あなたはそうする必要はありません、それは確かなことの一つです。「さて、私はあなたに言います、私が次にビジネス評議会に行ったとき、あなたは私が何をすると思いますか?明日、私の雇用主と会ったらどうしますか?そして、それは、私にその霊がなければならないのです、そして私は仕事の途中でそこにジャンプして、異言で話しに行くでしょう、ああ、それは私を辱めるでしょう。いいえ、そこに立ち入らないでください!」ね、そういう事なんですよ。ええ、あなたはイエスを入らせ、教会に加わり、あなたの名前をつけ、イエスをあなたの救い主として受け入れます。 しかし、主が完全にあなたを揺り動かすとき、あなたの主になるのは何ですか?彼が主であるとき、彼はそれをすべて手に入れ、彼のものです。 あなた、あなたは今完全に彼に委ねられています。
64
しかし、その小さな自尊心(プライド)。「ああ、あなたが言うのは、私たち女性にとって、私たちは髪を伸ばさなければならないという事ですか?」まあ、それは彼が言ったことです。「マニキュアや化粧品の着用をやめる必要がありますか?」それが彼が言ったことです。「まあ、私の縫製サークルはどうなると思いますか?彼らは私を古臭いと呼ぶでしょう。」まあ、ただあなたの自尊心(プライド)を保ちなさい。どうぞ。彼は戸のところに立つでしょう、それは彼が得ることができるすべてです。しかし、あなたがそのドアを開ける準備ができたら、彼を中に入れさせてください、彼はあなたのためにそれをきれいにしてくれます。ショートパンツはここのゴミ箱に入れられ、化粧はゴミ箱に戻ります。そして、理髪師が女性の髪を切っただけでは、本当の信者に飢えて死にます。
さて、「そんなことはありません!」と言ってください。ああ、そうです、そうです。それが聖書が言っていることです。そうです。ほら、そこにあなたが彼に弄られたくないという小さな言葉があります。
「まあ、私の牧師!」
牧師が何を言ったかは気にしません。それが聖書が言っていることです、「女性がそのようなことをするのは恥である」。
「まあ」とあなたは言います、「ブラナム兄弟、私たちは私たちに物事を教えるべきです、それは聖霊を得る方法であり、これになる方法です。」ABCがわからないのに、どのように代数を学びますか?どのように行動するか、どのように見えるべきか、どのような服を着るかさえわからない。今日において路上でこれらの女性に会うのは恥ずかしい事です。
65
私は昨日ある場所に行きました、ああ、道から外れているギャングの何人かが入って来ました。彼ら、男性達の髪の毛が目に入って来ていて、背中にぶら下がっていて、レオタードのような、小さな子供たちが学校に着ているような服を着て、大きな古い靴を履いて、口を半分開いています。あなたは彼らが不良者であったと言うことができます。そして、そのようにそこに入って、「私たちはフランス人です」と言います。世界の誰が彼のビジネスでそのような人を雇うでしょうか?彼らはどのように生計を立てていますか?そして、私は向こうに座っている本物の男の子を数人見ました…彼らはそこにあるその大学から来ています、このビート族はそうしました、あるいは彼らは彼ら自身をバグ(虫)やビートル(カブトムシ)、またはそのようなものと呼んでいると思います、そのようなもののいくつかはイギリスから来ています。そして、そのような場所で、誰が彼のために働くためにそのような人を雇うでしょうか?あなたはそのような人をあなたのビジネスに入れますか、あなたがたビジネスマン達?もしそうなら、あなたは、何かがあります、あなたはまだ十字架に十分に近づいていません。
66
通りにいるこれらの女性を見てください、そしてそれは恥です!たぶん、これらの小さな小さな服を着ている無実の小さな女性は、まあ、それは恥ずべきことです、彼らの見た目です。さて、あなたは「つまり、女性、あなたは姦淫を犯しているのか」と言います。彼らは言います、「ここでちょっと待って、若い男!私は私と同じように高潔です…」あなた自身の考えでは、そうかもしれません。そして、それはあなたがそうであるかもしれないことを、健康診断によってさえ証明しているかもしれません。
しかし、裁きの日に、あなたは姦淫を犯したことに対して答えることになっていることを忘れないでください。イエスは、「彼女とすでに心の中に姦淫を犯した後、欲望を抱く女性を見ている人は誰でも」と言われ、あなたは彼に自分自身を示しました。悪魔がどのように彼らを盲目にしたか分かりますか?それは恥です。恥じ入る思いなのです。ほら、彼らは霊を得ました。それを行うのは霊なのです。それは不聖な霊です。
しかし、本物の聖霊は女性にきちんと服を着せ、神聖に見えるようにします。
67
私の妻はある時、私に言いました。私たちは通りを歩いていて、私たちの田舎に戻って、ドレスを着ている女性を見つけました。それは非常に奇妙なことでした、ほら、そこにいるペンテコステ派はそれほど多くありませんでした。それで、彼女がドレスを着ていたことがわかりました。そして彼女は「ビリー」と言いました、「私は彼らの何人かの女性を知っている。彼らはここのこれらの教会の聖歌隊で歌っています。」私は「もちろん」と言いました。
「まあ、彼らはクリスチャンだと主張しているのですか?」と言いました。
私は言いました 「ハニー、見てほら、私たちは…じゃないから」
「なぜ私たちの人々は?」と言いました。
私は言いました、「ほら、ハニー、私たちは彼らのものではありません。彼らの種族ではありません。」
彼女は「え、何?」と言いました。「彼らはアメリカ人だ」と言った。
私は「ええ、でも私たちは違います」と言いました。
彼女は「私たちは違いますか?」と言いました。
私は「いいえ」と言いました。
私は言いました。「ドイツに行くと、ドイツの霊を感じます。フィンランドに行ったとき…」フィンランド人の多くが知っているように、そこのサウナでは女性が男性に風呂を与えています。だから、それはただフィンランドの霊なのです。強大で立派な人々ですが、どこへ行っても国民の霊を見つけます。
68
あなたは教会に行って牧師を見て、彼が本当にワイルドな状態を続けていれば、会衆は同じになるでしょう。分かりますか?彼らは聖霊の代わりにお互いの霊を取ります。それが私たちが聖書の教えの多くを変質させている物を得ている理由なのです。青写真に戻る代わりに、彼らはいくつかの宗派の霊を取り入れました。分かりますか?しかし、みことばは、イエスが出て来られ、真の真の福音を紹介した時代と同じように、彼らにとって異質なものです。彼らは言いました 「彼は悪魔です彼はベルゼバブです。」分かりますか?しかし、そこにあなたはそれを手に入れます。
そして彼女は言いました、「では、私たちはアメリカ人でないとしたら、私たちは何ですか?」
私は「私たちの御国は天上にある」と言いました。ほら、私たちは自由で、生まれ変わったのです。神の御国はあなた方のただ中にあります。ほら、あそこのように振る舞います、あなたはそこからの代表者です。私は言いました。「私たちはここの市民であり、肉体を取ってここに住んでいるのです。しかし、私たちの霊、私たちは巡礼者であり、寄留者(他人)なのです。」私たちは今、私たち自身の国でさえ、世にとって異質です。なぜなら、それが私たちの心を打ったとき、彼の言葉である彼の一部になるための招待を受け入れたからです。そして、みことばは私たちを定め、生きさせ、クリスチャンのように振る舞わせます。
69
少し前に、南部で、小さなお話がありました。王がいました…あるいは、買い手がいました。彼らは奴隷を売りました。それは人種差別の時代であり、彼らは南部に奴隷を持っていました。彼らは…彼らはあなたがたが中古車を買うのと同じように多くから奴隷を買いに行っていました今、私は統合主義者です、絶対に…私は分離主義者を意味します。私は分離主義者です。彼らがどれほど主張しても構わないので、あなたはクリスチャンになって統合主義者になることはできません。その通りです。神は彼の国を分離することさえします。彼は彼の民を引き離します。「彼らの中から出てきなさい!」彼は…彼は分離主義者です。「…さえしないでください彼らの汚れたものに触れないでください!」彼はイスラエル、そのユダヤ人の種族を、世界中のすべての種族から引き出しました。彼は分離主義者です。
しかし、私は誰もが奴隷になることを信じていません。神が人を造られました。 人が奴隷を作りました。人が人種や肌の色などで支配するべきではないと信じています。
しかし、分離があり、キリストの花嫁は他の教会から分離されています。それはまさにその通りです。その教会は自然で、神の教会は霊的です。 肉欲の教会、みことばの教会。いつもそうなのです。「イエスはご自分のところに来られましたが、ご自身は彼を受け入れませんでした。 しかし、彼を受け取ったのと同じくらい多くの人が!」
70
つまり、これはかつては買い手でしたが、ブローカーは通りかかってこれらの奴隷を買います。ある時、大きなプランテーションに来る人がいて、彼は彼らを見ました。奴隷は激しく殴打されました、そしてすべての事がありましたね。彼らは家から離れていました。 彼らは二度と戻らないでしょう。ボーア人、オランダ人達が、彼らを出かけて行き、ここに連れてきて、彼らを売りました。そして、彼らは二度とパパ、ママ、二度と彼らの赤ちゃんに会うことはありません。彼らは彼らを互いに繁殖させました。 より大きな奴隷を作るために、大きな男を選び、彼を自分の妻から離れた大きな女性と繁殖させたのです。ああ、神はいつか彼らにその答えをさせるでしょう!そうです。そうではありません。71
アブラハムリンカーンがかつて言ったように、彼がニューオーリンズでボートを降りたとき、彼のストーブパイプの帽子を脱いだ…彼は3人か4人の小さな黒人が降りてきて、靴を履かずにそこに立っていて、彼らがいたところを見ました…牛が横になって手に入れました—霜が地面から落ちました、彼らは牛を走らせた後に立っていました。彼らの小さな古い足は破裂し、出血していました。彼らは「あなたは靴を手に入れました、私は靴を手に入れました、そして神の子供たちは皆靴を手に入れました」と歌っていました。
彼がボートを降りてブルペンまで歩いていくと、そこに大きなネグロが立っていて、彼は鞭うたれていて、彼の心を試していました。そして、鞭を背に起きながら、彼を通りを上下に走らせます。 それから彼の心をチェックして、彼が大丈夫かどうか確かめているのです。そこに立っている彼のかわいそうな小さな妻、そのような彼女の腕の下に2、3人の子供。 彼を売るために、彼をより大きな女性と共に繁殖させるために。古のアブラハムリンカーンはそれを彼の帽子の下に突き刺しました…彼の帽子を彼の腕の下に、そのように、そして彼の拳を打ちました、「それは間違っています!そして、それが私の命を犠牲にするなら、いつか私はそれを打つでしょう。」そして、その向こうには、シカゴの美術館で、血のついたドレスを置き、それがその黒人をそれから解放しました。
そして、私は罪と物事が間違っていると言います!神は私がそれを打つのを助け、そして他のすべての福音の牧師たちを助けてくださいますように。私たちは自由に生まれた、神の子供です。私たちには、信条やカルトが私たちを世界教会評議会に追いやるビジネスはありません。私たちは聖霊の中で自由に生まれた人です。私たちには権利があります。私たちはそのようなものから出てきて、ペンテコステ(聖霊降臨)になります。そうです。今、私たちは自由です。再びそれらに縛られる必要はありません。
72
しかし、この買い手は、大きなプランテーションで彼の奴隷、彼らの百人か何かを見渡して、「言ってください!」と言いました。そこに一人の小さな人がいて、彼らは彼をむち打つ必要はありませんでした。 彼の胸を出し、あごを上げて、仕事をしています!言った、「言って!彼を買いたい。」彼は「ああ、いや!」と言いました。その所有者は「彼は売りに出されていません。ええと。」
彼は「まあ、彼は奴隷ですか?」と言いました。
「ええ」と言いました。
彼は言った、「さて、何が彼をそんなに異ならせているのですか?」「あなたは彼に別の食事を与えていますか?」と言いました。
彼は、「いいえ、彼らはみんな一緒にギャレーで食事をしています」と言いました。
「彼は彼らの上司ですか?」と言いました。
「いいえ、彼はただの奴隷です。」と言いました。
「まあ」と言いました、「彼は何が違うのですか?」
言った、「ご存知にように、私もそれを疑問に思いました、私自身。しかし、」と言いました。「彼らの出身地であるアフリカでは、その少年の父親が部族の王なのです。そして、彼は外国人ですが、王様の息子のように振る舞います。」
73
ああ、私は、キリスト教にとって何ということだと思いました!女性達、そのような服を着るのはやめなさい!男性達、汚い冗談やそのすべてを彼らに言うのをやめなさい!私たちは王の息子と娘です。女王のような服装、貴婦人のような服装をしなさい。紳士のように振る舞うのです。このように髪を下ろさないでください。聖書は、「男性が長い髪を持つのは間違っています(自然が教えてくれます)。そして、女性でさえ髪を切って祈ることは恥ずべきことであり、よくあることです。」そして、これらはどうですか?「それは、女性が男性に関係する衣服を着ることは忌まわしいことです。」不変の偉大なる神は変わらないのです。しかし、それでも今日、それは私たちの国の他の地域と同じくらい緩いです。恥!神の息子や娘らしく行動しましょう。そのように生きましょう。私たちは、王の息子です。私たちはそうなのです。私たちはそうなのです。現在、この混乱と汚れと汚物の集まりは、このあたりで、人々は自分たちを「クリスチャン」と呼び、今でもそのように行動しています!しかし、覚えておいてください、私たちはある日ノックを受けて、開いて彼が入り、自尊心(プライド)やすべての者はから離れたのです。アーメン。彼らが私を何と呼んでも構わない!
ああ、私は少し古臭いと思います、
しかし、私の救い主も古風な方でした。
そうですか?あなたはその歌を聞いたことがあります。古風に!他の誰かに倣ってパターンを作成しようとしないでください。彼(イエス)があなたの模範です。彼のようになるようにしてください、そうすればあなたの中の御霊があなたがそれをするのを助けます。あなたの人生を彼のようにさせて下さい。
74
ええ、そこに扉があります。別のドアを呼びたいです。私はあまりにも巻き込まれています。そのドアのすぐ隣に右側を回る別のドアがあり、そのドアはあなたの私生活への扉です。ああ!ああ、あなたは彼にそれをいじくらせたくないのです。「さて、私が小さなカクテルパーティーに出かけたいとしたら、それはあなたにとって何ですか?どの教会が私が何をしようとしているのか教えてくれますか?」ええと、分かりますよね、「私の賃金の10分の1?誰が私に何をすべきか教えてくれるのですか?それが私自身の私生活です!私がこのお金を稼いだんです。私には自分の人生があります。必要に応じてショートパンツを着用します。それは私自身のアメリカ人の特権です。」それは事実です。確かに。そうです。しかし、あなたがヤギではなく子羊であるなら、ほら、子羊は彼が求めているものです。彼らはいつか分離されるでしょう。
75
羊は羊毛を持っています。それが持っている唯一のものです。そして、それはその羊毛を製造することはできません。私たちは御霊の実を作るように求められているのではなく、御霊の実を結ぶように求められています。そして、それが羊である限り、それを実らせるのです。製造する必要はありません。腺とその中のすべてが羊の中にあるのです、彼の内側には腺とアドレナリンと羊毛を作るのに必要なものがあるので、それが羊毛を作ります。そして、あなたがクリスチャンであるとき、あなたはみことばと協力するでしょう。他の人の言うことは気にしません。何も処理したり、何も降ろしたり、引っ張ったり、汲み上げたりする必要はありません。あなたはクリスチャンです。あなたはただ自動的に御霊の実を結ぶのです。分かりますか?ほら、そういうことです。分かりますか?
76
しかし、今日の人々は、あなたが自分の私生活に入り込んでほしくないのです。あなたがする唯一のことは、周りのすべてのドアを開けて、今、「イエス様、お入りになって下さい」と言ってください。何が起こるか見てください。あなたが本で見るとき、あなたはこれをすることになっています、あなたはそれをするでしょう。なぜですか?そもそもあなたは羊です。
しかし、あなたがただ設定したいのであれば、彼を戸口に置いておいて、「私は教会に加わりました。私はあなたと同じくらい良いのです。ほら、私はキリストを受け入れました。」多分それはあなたがしたことです。しかし、あなたは彼を主にしたのですか?分かりますか?
77
さて、主は規則の書に座って言葉を言い、それからやって来てそれを否定することはできません。そして、あなたが聖霊を得たと言い、聖書が特定のことをするように言っていて、あなたが「ああ、私はそれを信じていません」と言うなら。あなたはただ覚えています、あなたの中の霊は聖霊ではありません。なぜなら彼は彼自身を否定することができないからです。そうです。彼は自分自身を否定することはできません。彼はみことばを書き、それを実行するためにそれを見守っています。分かりますか?ですからそれは聖なるものではありません…それは霊です、よし。それは教会の霊かもしれません。それは牧師の霊かもしれません。それは世の霊かもしれません。そうかもしれません。それが何であるかはわかりませんが、それが何であれ、それは宗派の霊かもしれません。「私はメソジストです。私はバプテストです。私は長老派です。ペンテコステ派です。私はこれです。」それがペンテコストです。
78
今、覚えておいてください、まっすぐにさせて下さい。 ペンテコスト(聖霊降臨)は組織ではなく、ペンテコストはあなたが受ける経験です。あなたのメソジスト、バプテスト、カトリック教徒、そしてすべてで、ペンテコストを経験することができます。ペンテコストに参加する方法がないため、ペンテコストに参加することはできません。私はブラナム家に55年間います。ご存知のように、彼らは私にブラナムになるように頼んだことはありませんでした。私はブラナムとして生まれました。
そして、それがあなたがクリスチャンである方法です、あなたはクリスチャンとして生まれました。そうです、今。
79
ああ、その私生活!「ああ、私はあなたに言います、私の牧師はこれらのダンスに行きます、そして私たちはツイストダンスをします。彼らはそれを持っています。」分かりました。分かりますか?「私にできることとできないことを教えに来ないでください。」大丈夫、ほら、あなたは彼を入れないでしょう。一度に彼にはいらせてから、ツイストやロックンロール、またはあなたがやろうとしていることに戻って、あなたが何ができるかを見てください。あなたはそれをすることはできません。一度に彼に入らせてから、それからショーツを着始めてください、あなた方の何人かの女性達
長い時間を取っていることは承知していますが、よろしければ、この点についてもう1つ言いたいことがあります。
80
主が私に彼のために開催させてくれた最大の集会はボンベイであったと思います。ボンベイでは約50万人でしたが、アフリカのダーバンの競馬場で20万人が集まりました。その日の午後、私は、彼らが私たちの恵み豊かな主が降りてきて成し遂げるほどの素晴らしいことを見た後、私は言いました。「宣教師達があなた方に御言葉を教えたが御言葉が命を与えて生きさせたのです。彼の言うことは命を得なければなりません。」そして、その後に一度に2万5000の癒しが起こり、古き良き椅子が次々と積み込まれたとき。 ただ一つの簡単な小さな祈り、彼らは聖霊を見ただけでした…彼らが誰で、どこから来たのかさえ知らなかった人々、それが彼らが見たかったすべてです。分かりますか?そして私は、「何人がキリストを受け入れたいですか?」と尋ねました。3万人が彼らの足元に立ち、先住民を覆い、偶像を詰め込んでいました。
81
ボスワース博士、バクスター博士と彼らは泣き始めます。そしてボスワース兄弟が駆け寄り、「ブラナム兄弟、今日はあなたの戴冠式の日です」と言いました。バクスター兄弟は、「ブラナム兄弟、彼らは肉体的な癒しを意味していると思います」と言いました。
その少年は彼の手と膝の上にいました。そして聖霊は彼がどこから来たのか、何が起こったのかを彼に話しました、「あなたは話します。あなたの兄弟について考えてみてください、彼はそこから約0.5マイル戻っています。彼は黄色いヤギに乗っていて、足を痛めていました。」私は言いました、「しかし、主がこう仰せになられる、彼は癒されます。」松葉杖を手に持った少年がやってきました。そして、民兵が彼らを静めるのに約20分かかります。
82
それから、この少年は、そのように手と足で、裸で立ち上がることさえできませんでした。ああ、何と、そのような恐ろしいこと!彼は、ジャングルダンスをするために、観光客のところにやってくると思っていました。そして、私は鎖を取り、それを振りました。私は言いました。「もし私がそのかわいそうな生き物を助けることができて、それをしなければ、私は…私がここに立つのにふさわしくないでしょう。しかし、私は言いました、「私は彼を助けることはできません。しかし今、私にはちょっとした賜物があります。主が何と言おうと、それをギアに入れるだけです。」そして主が示されたとき、彼が誰であるかを彼に話し、「彼の母と父はそこに座っています、彼らはズールー人です」と言いました。そして、「彼らは細くて普通ではない」と言いました。ズールー族は一人当たり平均300ポンドにあります。それで言いました 「彼らは珍しいですしかし、この少年はクリスチャンの家で生まれました。彼の…右側のドアに入ると、小さなわらぶき屋根の小屋にキリストの絵があるからです。」そして、それはまさに正しかった。彼の母親と父親は引き上げられました。「そしてそれが彼の名前です。」それが彼が誰であったか、そしてすべてです。彼らは理解できませんでした。私は振り返ると、彼がそこにある幻の中で、彼ができる限りまっすぐに立っているのを見ました。決して育ったことはありません、彼の人生で、彼はそのように生まれました。私は「主イエスが彼を完全にする」と言いました。
彼はそのように「ええと、バ、バ、バ」と行こうとして、彼の正しい心にさえいませんでした。
そして、私はチェーンを手に入れ、そのようにそれを振りました。私は言いました、「御子であるイエス・キリストがあなたを完全にします。立ち上がってください。」そこで彼は立ち上がった。彼がそのように降りたとき、涙が流れ落ち、彼の黒い腹から流れ落ちました。私は3万人の毛布の先住民がイエス・キリストに彼らの心を与えるのを見ました。
83
キワニスクラブにいるとき、私は今言いましたそして、彼らは私がバプテスト教会を去ったときに私が「ホーリーローラーになるつもりだった」と私に言ったので、私はすべての人々との交わりができました。彼らは言った、「まあ、あなたはホーリーローラーになるでしょう」と私は座った。私のバプテストの兄弟たちの集まりが言った。私は言いました。「あなたはそこに宣教師を送りました。過去150年間、私は彼らを何で見つけましたか?まだ偶像を詰め込んでいます。」私は言いました、「しかし、イエス・キリストの復活の力で、3万人が一度にキリストを受け入れました。」今、私はあなたに女性に言いたいです、あなたは彼らに女性に何が起こったのか知っていますか?私は言いました、「あなたが立っている場所で、聖霊があなたを満たします。」そして、彼らがキリストを救い主として受け入れるために手を挙げたとき、そして彼らがそこから離れたとき。 裸で、今、目の前にある小さなパッチ、影響力だけ。そして、彼らがそこから離れるとき、彼らはキリストを受け入れた後、人間の前にいたので、このように腕を組んだのです。
84
さて、姉妹たち、私たちがクリスチャンであると信じて信じていると主張するこの国で、どうすれば私たちはどうすればよいのでしょうか。その時、その人はキリストの御名さえ聞いたことがなく、ただ心の中で彼を受け入れたのです。いいえ、あなたは彼らが裸であると言うことができませんでした、彼らはそれを知りませんでした。しかし、彼らは立ち去るために、このように身を隠しました。翌日か二日、あなたは彼らが何かの服を着ているのを見つけるでしょう。ああ、何てこと!どこかに問題があります。それは神学のねじれです。イエス・キリストの復活の力は、彼が「レギオン」と呼んだ人にしたように、私たちは彼が服を着ていて、彼の正しい心の中にいるのを見つけました。そして私は、人々をそのアメリカ主義とフランス主義、そしてあらゆる種類の世界主義と教会主義に駆り立てるのは霊であると信じ始めています。しかし、一度そのマスターのところに来てもらうと、ドアをノックしたと感じ、服を着て女性や男性のように振る舞い、生まれ変わったクリスチャンになります。アーメン。はい。
85
これで完了です。12時まで20分、ほんの数分です。いくつかバイパスさせてください。ちょっと待ってください、いくつかの聖句、もう一つ扉を開きたいと思います。大丈夫でしょうか?[会衆は「アーメン」と言います。 —編集]その隣には信仰があります。ほら、あなたの私生活…自尊心(プライド)の扉、あなたの私生活、さあ、信仰を開いてみましょう。それらの輪全体です、ほら、でも信仰に入りましょう。
ご存知のように、私はしばらく前に病院にいて、女性が手術を受けていました。彼女は私に電話しました、「ブラナム兄弟、私は背教者です。私のために祈ってくれませんか?」
私は「はい、奥様、喜んでいます」と言いました。私は「あなたは背教者ですか?」と言いました。
「ええ。」
私は言いました 「それではちょっと待ってみましょう聖句を読ませてください。」
ベッドに横になっている女性がいて、私を見て、本当におかしい。 彼女と彼女の約20歳の息子、普通のリッキー、そしてそこに立って私をそのように見ています。
そして私は「はい、奥様」と言いました。私は彼女に聖句を読みました。「あなたの罪は緋のように赤くとも、雪のように白くなります。深紅のように赤くても、羊毛のように白くなるのです。」そして私がそれを彼女に読んだとき、私は言いました、「もしあなたが迷ったなら、ほら、あなたは神から離れましたが、神は決してあなたから離れなかった、さもなければあなたは私を呼ばないでしょう。」彼女は泣き始めた。私は「祈ります」と言いました。
その女性は隣のベッドに行き、言いました。「ちょっと待って!そこでちょっと待ってください!」
私は「はい、奥様?」と言いました。
彼女は「そのカーテンを引いて!」と言いました。
そして私は「あなたはクリスチャンではないのですか?」と言いました。
彼女は「私たちはメソジストです!」と言いました。
私は言いました 「まあそれはそれと何の関係があるのですかほら、それはあなたが子馬だったと言っているだけです。豚小屋にいたら、ほら。」私は「それは意味がない」と言いました。分かりますか?
しかし、ご存知のように、それはそこに来て、その自己正義なのです。「それは私たちの信仰に反しています!」私は言った…「私たちは教会での神の癒しやそのようなものは望んでいません。」ほら、私が何を言っているのか分かりますか?ほら、彼らはそのドアを入れません。「それは私たちの信仰に反しています。」
86
信仰は一つだけです。「一つの信仰、一つの主、一つのバプテスマ。」その信仰!私の信仰はあなたを尊敬しています、
カルバリーの子羊、
救い主の神;
今、私が祈っている間、私を聞いてください、
私の不信仰をすべて取り除いてください。
罪!罪、罪は1つだけです、それは不信仰です。飲酒することが罪人ではありません。ほら、あれ、あれ、それは罪ではありません。それはそうではありません—飲むことが罪ではありません。姦淫を犯すことが罪ではありません。嘘をつくこと、盗むこと、それは罪ではありません。それが不信仰の属性なのです。もしあなたが信者であったなら、あなたはそれをしないでしょうね。
たった2つしかありません。あなたは不信者か信者です。どちらか一方なのです、ね。あなたが不信者であるという理由だけで、あなたはこれらすべてのことやそのような宗教的命令をするわけではありません。 あなたが信者なら、それはあなたが信じるみことばです。なぜなら、キリストがみことばだからなのです。分かりますか?そして、あなたはただの不信者です。なぜなら、あなたはいくつかの伝統、または聖書に追加されたいくつかの教義、または何か、そして宗派が信じているからです。しかし、本当の信者はそのみことばを正しく守ります。そして、神は私たちが住んでいるこの世代において、そのみことばを通して、それを実現させるために正しく働きます。
87
そして今気づいて、あなたは言います、「ああ、私は…ブラナム兄弟、主よ…」まあ、それは大丈夫です、割礼を受けていない沢山のペレステ人も一度行きました。そして、多くのエジプト人が紅海を越えてモーセを追いかけようとしましたが、ついに…「ヤンヌとヤンブレがモーセに耐えたので、まあ、私たちは終わりの時に同じことを見つけます」と聖書は言いました。さて、もう少し先に。イエスはここで、この時代に、「あなたは、 『私は豊かで、品物が増えた』と言ったからです」と言われました。今日の私たちの様子を見てください。教会はこれまでで最も豊かでした!そして、まあ、あなたが知っている、あなたがあなたの父親や母親がそうであったように、あなたが角にタンバリンを持ってそこにいたなら、あなたのペンテコストははるかに良いでしょう。しかし、あなたは現在、他の教会よりも優れた教会を持っており、世界で最も急速に成長しています。 しかし、かつて私たちの中にいたその神の御霊はどこにあるのでしょうか?あなたは本物を省きました。「あなたが「私は豊かだ」と言うからです。」
88
覚えておいてください、これはペンテコステ派です。ペンテコステ派の時代が教会時代の最後の時代だからです。ほら、私たちが持っていたこのすべてのリバイバル、他の組織は立ち上がっていません。ありません。これは終わりの時なのです。小麦は今成熟しています。それは葉、茎、殻から出てきて、今は小麦に出ています。ほら、もうなくなるでしょう。彼らは少し後の雨が始まりました、しかしそれはちょうど落ちました。 他の何でもします。彼らはそうするでしょう。これは小麦が出てくることです。気が付いて下さい。「あなたは、自分は富んでいる、豊かになった、なんの不自由もないと言っているが、実は、あなた自身がみじめな者、あわれむべき者、貧しい者、目の見えない者、裸な者であることに気がついていない。」と言うので、あなたが惨めで、惨めで、盲目で、裸で、それを知らないことを知らないのです。 私はあなたに助言します…」ああ、何てこと!「私はあなたの戸を叩きます。」[ブラナム兄弟が何かをノックする—編集]「ラオデキア、私はあなたのドアをノックしそこで、あなたに勧める。富む者となるために、わたしから火で精錬された金を買い、また、あなたの裸の恥をさらさないため身に着けるように、白い衣を買いなさい。また、見えるようになるため、目にぬる目薬を買いなさい。。」
これらのものを脱いで、あなたがすべきように、キリストの義、みことばを身に着けなさい。私の義ではありません。 彼の義!
89
「そして私はまたあなたに助言します—来て、あなたがあなたの目に油を注ぐかもしれない、あなたが見るかもしれないいくつかの目の救いを得るために。眼軟膏!」私はケンタッキー人です。私は山で生まれ、屋根裏部屋には少し古い場所がありました。そして、私たちの子供たちは、私たちが毎晩上がっていた、少し古いポールラダーを後押ししていました。そして、私たちは横になりました。雪が降ったとき、彼らは私たちの上にキャンバスを置かなければなりませんでした。さて、星、古い下見板張りの帯状疱疹…
こけら板の屋根板が何であるかを知っている人は何人いますか?さて、兄弟、なぜ私はここでオーバーオールを着ていなかったのでしょうか?私は家にいますね。さて、古いこけら板の屋根裏板!
藁製のマットレスが何であるかを知っている人は何人いますか?今、あなたは何を知っていますか!私は何かについてひどい宗教を感じたと思いました。さて、私は今家にいると思います。それは良いことです。そして、私はほんの数年前まで他に何も知りませんでした。
古いランプ、古い煙突が何であるかを知っている人は何人いますか?それは大きな古い月で、フクロウが横にいました。彼らはかつて家の中で最も小さな手を持っていました、あなたが知っているように、その古い鎖をきれいにしなければなりません。以前は古いスプラッシャーを使わなければならなかったのですが、それがすべて私に飛び散りました。 だから私はそのランプの煙突を持って、はねないように裏返しました。はい、確かに。
90
さて、私のおじいちゃんはわなを仕掛ける人でした。私の母の母は保護区の出身でした。彼はケンタッキー州とテネシー州のチェロキー居留地に住むインド人の女の子と結婚しました。チェロキー渓谷です。そして、彼ら、彼は-彼はいつも狩りと罠にかかっていました-それが彼の生計を立てた方法でした。そして、私たち子供たちはそこに横たわっています、なぜ、時々それは本当に寒くなることがあります。そして、そこからそよ風が吹くと、私たちは目から風邪をひき、夜になると目を閉じたままになります。ママはそれを「問題」と呼びました。わかりません—それが何であるかはわかりませんが、あなたの目に風邪が入り込み、風邪をひくことになりました。そして、彼女は「あなたはあなたの目に問題がありました」と言いました。なぜなら、あなたが知っているように、そよ風がそこを通り抜けて、ドラフトが夜に出くわしたからです。私たちの目は腫れて閉じていました。
91
そして、ママはビスケットを作った朝、はしごでそこに着きました。彼女はソルガム糖蜜をテーブルの上に置いていたでしょう。そして彼女は「ビリー!」と言うでしょう。「はい、ママ?」と言います。
「あなたとエドワードは降りてきます。」
「ママ、見えない!」私は兄を「ハンピー」と呼びました。私は言いました 「彼も見えませんほら、私たちの目は彼らの中に問題を抱えていました。」
彼女は「大丈夫、ちょっと待って」と言うでしょう。
そしておじいちゃん、あらいぐまを捕まえたとき。アライグマが何であるかを知っている人は何人いますか?それが何で、彼女は…彼はあらいくまを捕まえて、それから脂肪を取り除いて、それを缶に入れました。そして、そのあらいくまのグリースは治療法でした-私たちの家族のすべて。彼らは、ターペンタインと石炭油が付いたひどい寒さのためにそれを私たちにくれました。喉の痛みのために飲み込みます。それからあのあらいくまの油を熱くして、彼女が来て私たちの目をマッサージすると、私たちの目が開きます。ほら、それをしたのはアライグマの潤滑油でした。分かりますか?
92
さて、兄弟、姉妹、私たちは教会で冷たい呪いを経験しました。そうです、たくさんの宗教的な草案が出てきて、誰もが風邪をひきました。多くの人々が目を閉じており、ここに大きな世界教会協議会がやって来て、あなた方全員をそれに強制するつもりです。彼らはその御言葉から逃げています、私たち自身のグループはそうです。私はメッセージに縛られている義務があります。 違いはありませんが、愛のためです。愛は是正です。戻ってきて!そのことから離れてください!あなたは兄弟に仕えています、私はあなたのグループが何をするかは気にしません、それに近づかないでください!それは避けてください!それは獣のしるしです、それに近づかないでください!ほら、イエスはこのラオデキア時代をノックしています。彼らが彼をどこに出したか分かりますか?彼は、組織や人々のグループではなく、個人に到達しようとしています。彼はここに1つ、そこに1つ、そしてそこに1つを取得しようとしています。「私が愛するすべてのもの、私は懲らしめます。」93
弟がここに幻を持っていて、彼が幻を持っていると言ったので。そして、「あなたが受けるのと同じ光があなたの死も引き起こします」と言いました。分かりますか?すべてわたしの愛している者を、わたしはしかったり、懲らしめたりする。だから、熱心になって悔い改めなさい。見よ、わたしは戸の外に立って、たたいている。」さて、ほら、あらいぐまの潤滑油はこれには何の役にも立ちません。
しかし、血で満たされた泉があります、
インマヌエルの静脈から引き出された、
罪人がその洪水に入り込む場所
彼らの罪の汚れをすべて失います。
その死にかけている泥棒は見て喜んだ
彼の時代のあの泉。
彼が、、で卑劣なことをしたとしても
彼が、眼軟膏(目薬)で私の目を開いた。彼の霊が降りてきて、聖書、彼の目薬を温めました。私にはそれは見えませんでした。私はただの地元のバプテスト牧師でした。しかし、ある日、彼は彼の霊を送り出されたのでした、あらいくまの潤滑油で彼は熱くなりませんでした、しかし彼は聖霊を送って火をつけました!小さな目の唾液が私の聖書をかき集めました—私の聖書…そして私は私の目で見ることができました、つまり私は私の聖書を見ることができるように私の目を横切って掻き集めました。そして私はそれを見ました、「彼は昨日も今日もいつまでも変わることがなかったのです。あらゆる人を偽り者としても、私の言葉は真実なものとすべきである。私は戸に立ってたたいている。」
94
もう1つの小さな話。時間がありますか?[会衆は「アーメン」と言います。 —編集]ええ、ええ、それなら先に進んでいきますね。ある南部には年寄りの黒人がひとりいました。そして、彼の牧師、私は彼を知っていました、素敵な老人です。私たちは彼をゲーブと呼びました。彼の名前はガブリエルで、私たちは彼をゲーブと呼びました。彼はいつも牧師と私、私たちはたくさん狩りに行きました。彼は年老いた黒人の兄弟で、私たちは狩りに一緒に出かけました。そして、とても年取ったゲーブは私が今まで知っていた誰よりもよく狩りをするのが好きでした、しかし彼はあまり上手ではありませんでした。それで、ある日、彼の牧師と彼は狩りに行きました。
そして、私たちは年を取ったゲーブを教会に並べさせることは決してできませんでした。彼はそれをしませんでした。彼は教会に来ませんでした。彼は言った、「ああ、私は偽善者がいるところには行きません。」
私は言いました「でも、ゲーブ、あなたが外にいる限り、彼らはあなたよりも大きいのです。あなたは彼らの後ろに隠れていますね。」私は言いました 「あなたは彼らの後ろに隠れていますあなたは彼らよりも小さいです。 彼らは降りて努力しますね。」
それで彼は言いました、「ビルさん、私はあなた方の多くを考えています。しかし、」と言いました。「私—私—私—私は年寄りのジョーンズがそこに行くのを知っています、そして彼は何もありません。 彼はがらくたを撃ちます、そしてそのすべて。」
私は言いました 「大丈夫です、ゲーブほら、大丈夫です。しかし、覚えておいてください、ジョーンズはそれに答えなければなりません。 あなたがしなければならないわけではないですね。行くだけなら…」私は「あなたには良い牧師がいます」と言いました。
「ああ、ジョーンズ牧師はこの国で最高の人の一人です!」
私は言いました。「それ以上遠くを見ることができないなら、彼をあなたの模範にしましょう。彼をあなたの模範にしてください。」
95
それで、ある日、ジョーンズ兄弟は、古いガベ狩りをして、「その日、私たちがほとんど詰め込めないほど多くのウサギと鳥を手に入れました」と言いました。そして、「夕暮れの時に来なさい」と言いました。「年を取ったゲーブが遅れをとっていて、そのように全員が荷を下ろしていた」と言った。そして彼の妻は本物の忠実なクリスチャンでした。彼女はすぐそこに居場所があり、聖霊に満たされた女性であり、彼女は常に職務を持っていました。それで彼は…年寄りのゲーブが遅れていましたね。そしてジョーンズ牧師は周りを見回したと言いました、彼は見ることができました。「年寄りのゲーブは彼の壁をそのように見続けていました。夕日が沈む」と言い、「本当に低くなり、涼しくなりました。」「しばらくして」と彼は歩きながら言った、「年寄りのゲーブがあがって来た。彼はショットガンの銃身をウサギや鳥などでいっぱいにぶら下げていました。」「彼は牧師の肩をたたいて、 『牧師?』と言いました」と言いました。振り返って言った、「ええ、ゲーブ、どうしたの?」
それで彼は見ました、そして彼のひげが灰色に変わっていた彼の黒い頬から大きな大きな涙が流れていました。彼は言います、「牧師、私はここのこの土手に沿って約30分歩いています。」「私はその太陽が沈むのを見てきました。」と言いました。「ご存知のように、私のこれらの灰色のひげと私の髪の毛が曲がっています」と言いました、「ご存知のように、私の太陽も降りて行きますね、牧師。」
「そうです、ゲーブ」と言いました。そして彼は立ち止まって振り返り、「どうしたの?」と言いました。
彼は「私の太陽も沈んでいる」と言いました。彼は言った、「あなたは何を知っていますか?」「私は考え始めました」と彼は言いました、「私がそこに戻って歩いていたとき」。彼は、「ご存知のように」、「主は私を愛しているに違いない」と言いました。
「確かに、彼はそうです、ゲーブ」と言いました。
「ご存知のように、私のショットは上手くない」と言った。「私は何も打つことができませんでしたが、私たちは本当に家でこの肉が必要でした」と言いました。そして、「彼が私にくれたたくさんの素晴らしいゲーム、これらの鳥とこれらのウサギを見てください」と言いました。彼は言った、「私は来週私たち全員を保つのに十分なものを得ました。」「彼は私を愛していたに違いない。何も打てないからね」と言いました。「私はそれを打つことができませんでしたが、彼が私にくれたものを見てください」と言いました。それから彼は、「彼は私を愛しているに違いない、そうでなければ彼は私にこれをくれなかっただろう」と言いました。
「そうです」と言いました。
96
そして彼は言いました、「まあ、私はそこのドアに奇妙な小さなノックがありました。彼は私に振り向くように言った、「ゲーブ、あなたの太陽も沈んでいる」と。「牧師、あなたは私が何をしたか知っていますか、牧師?」と言いました。彼は「私は彼に約束をしました」と言いました。彼は「ゲーブ、お聞きしたいことがあります」と言いました。「私はあなたにそのように感じさせたどんな説教をしましたか?」と言いました。彼は、牧師、または「ちょっと待ってください」と言い、「何を、何を、どの聖歌隊が歌ったのですか?」と言いました。
彼は言った、「ああ、私は確かに教会で歌うのが大好きです、牧師。」彼は言いました、「私はあなたが説教するすべてのメッセージが大好きです。なぜならそれはその良い本から来ているからです、そして私はそれが正しいことを知っています。しかし、それはそうではありませんでした。」と言いました。「彼はただノックしたので、私はこの辺りを見回して、彼が私にどれほど良かったか、彼が私に何をくれたかを見てみました。」と言いました。彼は言った、「日曜日の朝、私はあなたが立っているところの真正面を歩くつもりです。」彼は、「私はあなたに私の右手を与えるつもりです」と言いました、「私はそこの丘のすぐ近くで、私の心を主に与えたからです。」と言いました。彼は言いました、「私はバプテスマを受けて、妻のすぐそばにいます。そして、私は主が私をより高く呼ばれるまでそこにとどまるつもりです。」ほら、彼はたまたま周りを見回して、神が彼にどれほど善良であったかを見ました。
97
私は宣教師です。私が今見ている目を通して外を見て、インドの場所を見ることができれば、彼らは少し空腹の人々、路上で飢えている母親、彼らの小さな子供たちは飢えからもう泣くことさえできず、ただ考えるだけです私たちが今日ここに持っていたものの。入ってくる車を見てください。あなたが着ている服を見てください。あなたがどれほど裕福か見てください。友よ、どこかで小さなノックを感じることができませんか?祈りましょう。
頭を垂れた状態で、また心もへりくだり、今の議事録がつかの間のように、正午まで約7分です。私の兄弟、姉妹、科学によると、深夜まで3分もかからないそうです。さて、周りを見回して、ちょっと考えてみてください。あなたのそばにいるあなたの小さな子供たち。何個の小さな痙性…
98
あなたの素敵な妻、兄弟を見て、何百万ドルもの価値があり、心から女性を愛している男性が何人いるのか考えてみてください。彼女は大酒飲みなのです。彼はあなたの妻があなたを愛しているようにその女性に彼を愛してもらうために彼の冷たい百万を与えるでしょう。そして、あなたがた、妻、何人の女性…今朝ここに小さな子供たちと一緒にいる母親が何人、父親が何人。 つまり、何とも、まぐさ桶を見ている人、少し年をとった、かわいそうな小さなもの、不自由な人、そしてあなたがどんな素晴らしい小さな子供たちを得たかを見ている人がたくさんいます。分かりますか?そして、多くの少し古い、多分…
神よ!見ているだけで、たくさんのことがあります。彼は私たちアメリカ人にとても親切でした。さて、今朝、「主よ、私の目を開いてください」と、今朝、少しだけ救いが欲しいと感じることができませんか?私たちの妹がとても素敵に歌ったとき、「彼の目はスズメ、ほんの小さなスズメにさえあるのです、そして私は彼が私を見ているのを知っています。」
99
今、彼は今あなたを見守っています。どこかで、このような小さなノックが聞こえますか[ブラナム兄弟が何かをノックします— 編集。]、「今朝私は訪問しています」。心をノックするのを感じることができれば、これまでに支払われることのできる最大の名誉です。手を挙げてください、「主よ、これによって、あなたの助けと恵みによって、今日から、私は生き方を知っている限りあなたの近くに住んでいます。私があなたに尋ねる方法を知っているのはそれだけですか?」神の祝福がありますように。神の祝福がありますように。「あなたの助けと恵みによって、今日、今日から、私はこれを決して忘れません。」
「見よ、私はドアのところに立ってノックします。もし誰かが…」
さて、覚えておいてください、彼は納屋のどこをノックしていましたか?いいえ。バーで?いいえ。彼はどこをノックしていますか?教会で!
「もし誰かがわたしの声を聞いて扉を私に開くならば、わたしは入って彼と一緒に食事をし、彼はわたしと一緒にいる。」
100
親愛なる神様、今朝言われたこの少し砕かれ、混同された、いくつかの言葉は、どういうわけか聖霊に人々の心にそれらを解釈させて下さい。さて、主よ、ここには多分この百人のうち、20人か30人が手を挙げた人がたくさんいました。主よ、私には彼らが何を必要としているかを知る方法がありません。しかし、私は正午がほんの数分の休みであることを知っています、そして主の来臨もそうです。 しかし、この雪が地面から溶ける前に、私たちは召喚されるかもしれません、そしてこれは彼らがここに残されるか上がるかどうかの全体の未来を変える瞬間かもしれません。
親愛なる神様、謙虚に私たちはイエスを受け入れ、彼のすべての言葉を受け入れます。主よ、私たちをあなたの聖霊で満たしてください。私たちの人生が自動的に実を結ぶように。主よ、それを叶えて下さい。
私たちの多くの過ちを許してください。ああ、私たちはそれらでいっぱいです、主よ。そして、私たちには提供できるものは何もありません、主よ、私たちが得たすべてのもの、あなたは私たちにそれを与えてくださいました。ゲーブが言ったように、私たちが小さな話で言ったように、「あなた、あなたは確かに私たちを愛しています、主よ、そうでなければあなたはこれをなさることはないでしょう」。そして、考えてみると、これらの人々は今朝早くからここに着き、8時からここに座って、彼らがここを設定したのは4時間です。主よ、彼らはあなたを愛しています。彼らはあなたを愛しています。さて、父よ、あなたはただ聖霊の救いを送り、私たちの目を開いてくださいますよね。よろしくお願いします…
101
この街にいるこれらの人々、彼らが今夜そのリバイバルに急ぐことができますように、そのように溢れ出ますように!主よ、それを認めてください。昔ながらのリバイバルがここの街で始まりますように。叶えて下さい。努力をしているすべての人、世界中のあなたのしもべの一人一人を祝福してください。主よ、彼らと一緒にいて、彼らを助けてください。私たちがますますキリストの似姿を見られるように私たちの目を開いてください。主よ、それを叶えて下さい。私たちの罪を赦してください。
そして今、手を挙げたこれらの人々、父よ、私は彼らをあなたに託します。それらを受け取ります。さて、主よ、あなたご自身の言葉を引用します。「天地は滅びるが、」あなたは個人的な代名詞である「彼」、「私の言葉を聞く者…」と言いました。主よ、彼らは砕かれていて単純だったかもしれませんが、誰かがそれらを聞いたのです。その種が落ちていました。「わたしの言葉を聞く者、そしてわたしを遣わした者を信じる者」は、これをしたので、「彼は(現在形で)永遠の命を持っており、将来、裁きを受けることはないが、死から命に移されているのである。」主よ、彼らは手を挙げました。彼らは(すべての)科学法を破った。 重力が私たちの手を押し下げます。しかし、彼らは彼らの中に、ドアをノックするのを聞いて、右手で天国に向かって手を差し伸べることができる霊があることを証明しました。さあ、ドアを開けてください。主よ、開いて、入ってください。私たちはあなたのものです。イエス・キリストの御名によって私たちを受け入れてください。アーメン。
私は彼を愛しています、彼を愛しています
彼が初めに愛してくれたから
そして私の救いを買って下さった
カルバリーの木の上で。
102
あなたは彼を愛していますか?ちょっとの間目を閉じませんか。今、私たちの心から、手を挙げて。私は彼を愛しています、彼を愛しています…
主よ、今朝、私たちはあなたのノックを受け入れています。私の手は上がっています。主よ、私たちの手はすべて上がっています。
そして…
さあ、入って来てください、主イエス。私たちの心に入って私たちと一緒に食事をしてください。そうすれば私たちはあなたと一緒に食事をします。
カルバリーの木!
あなたは彼を愛していますか?ああ、彼はとても素晴らしいと思います!思いませんか?[会衆は「アーメン」と言います。 —編集]彼の存在があなたを精練していると感じていませんか?私は今、本当に敬虔に感じています。ただ、それについて何か本当に気分よく感じています。
私の信仰はあなたを見上げています、
カルバリーの子羊であるあなた、
救い主なる神;
今、私が祈っている間、私を聞いてください、
私の罪をすべて取り除いてください、
おお、この日から私にそうさせてください
完全にあなたのものとして下さい!
103
今、私はあなたがたにして欲しいのです、私たちがその美しい賛美歌、教会の古い賛美歌のこの次の詩を口ずさむとき、私はあなたがた誰かと握手して欲しいのです。ただあなたの席にとどまり、ただ言いなさい、「神はあなたを祝福します、兄弟。神はあなたを祝福します、姉妹。ここであなたと一緒にいられてとてもうれしいです!」それをしましょう。[ブラナム兄弟と会衆が口ずさむ、私の信仰はあなたを見上げる、そして互いに握手する—編集]神はあなたを祝福します、カールとウィリアムズ兄弟。ここにいられてうれしいです。考えてみてください。メソジストの手はペンテコステの手を捕まえ、バプテストの手は長老派の手を捕まえました。
さあ…この日から
完全にあなたのものとして下さい!
104
今、私たちもゆっくり歌いながら、心の底から歌いましょう。ご存知のように、精練や叱責のメッセージの後で、聖霊の中に入ると聖霊の甘いやさしさを歌うのは良いことだと思います。「見よ、兄弟が和合して共におるのはいかに麗しく楽しいことであろう !」聖書は、「それはこうべに注がれた尊い油がひげに流れ、アロンのひげに流れ、その衣のえりにまで流れくだるようだ。」と述べています。あなたはここにおられる素晴らしい人々です。イエスが私を呼ばれる前、にまた戻ってあなたに会いたいと思います、あるいは至福千年で。そうでなければ、川の向こう側でお会いしましょう。川でお会いしましょう。アーメン。それは約束です。
人生の暗い迷路を踏んでいる間、
そして、私の周りの悲しみが広がり、
あなたが私の導きとなって下さい;
深い暗闇が日に変わります(彼らが話しているその小さな光)
悲しみの恐れを一掃し、
おお、この日から私をさせてください
完全にあなたのものとして下さい!
105
すべてのドアが開いています!ああ、小さなボタンに触れるだけで、それらがすべて円の周りを回るのを見てください。 「入って、主イエスよ、私の主となって下さい、私の全ての」と言いなさい。おお、この日から私に送させてください、あなたを戸口に立たせさせないでください、
完全にあなたのものとして下さい!
手を挙げて、もっと主に導かれたいという方は、今夜リバイバルに行っていただきたいと思います。そして、そこの牧師があなたをここからその宿に連れて行ってくれると確信しています。彼は世話をするために6ペンス、または与えられたものは何でも、そしてワインとオイルを注がれるのを持っています。彼はその仕事を終えることができます。
神は今あなたを祝福します。私は礼拝をウィリアムズ兄弟、または誰か示されている方にお返ししましょう。